KOMPARATOR на Английском - Английский перевод

• comparator
• comparison tool

Примеры использования Komparator на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Penney je uporedio i sa još dve grupe komparatora.
Penney also compared with two other comparator groups.

Hr: komparator guma za povoljniju kupnju vaših pneumatika.
Uk: tyre comparison tool to buy your tyres cheaper.

Ja ću i dalje biti u mogućnosti da rade na komparator u zatvoru.
I will still be able to work on the comparator in prison.

Funkcije komparatora s dvije programabilne postavljene točke.
Comparator functions with two programmable setpoints.

Proveo sam ove stranice kroz video spektralni komparator.
I will run these pages you found through the video spectral comparator.

Com kreirala je i modul s LM393 komparatorom napona koristeći ovaj senzor.
Com has created a module with LM393 comparator voltage using this sensor.

Kupi svoje igre i konzole po najboljoj cijeni s našim komparator.
Buy your games and consoles at the best price with our comparator.

Komparator guma: Usporedite i plaćajte vaše pneumatike manje sa Tiregom Tiregom.
Tyres comparison tool: Compare and buy your tyres cheaper with Tiregom Tiregom.

Višestruki test dobitnik(Computerbild, Autobild, Capital i drugi) i izvorni komparator goriva od 1999. godine.
Multiple test winner(Computerbild, Autobild, Capital, et al) and the original fuel comparator since 1999.

Modeli komparatora mase XPE kapaciteta do 20 kg kako biste obuhvatili vaš željeni raspon OIML kalibracije.
XPR mass comparator models up to 20 kg capacity, to cover your desired OIML calibration range.

Incidencija uz liječenje kanagliflozinom u dva aktivno kontrolirana ispitivanja bila je slična komparatorima.
The incidence with canagliflozin treatment in the two active-controlled studies was similar to comparators.

Komparator mase M_one tvrtke METTLER TOLEDO postavlja novo mjerilo u području vaganja iznimno velike preciznosti.
METTLER TOLEDO's M_one mass comparator sets a new benchmark in the field of ultra-high precision weighing.

Opažena incidencija prijeloma bila je veća u žena koje su uzimale pioglitazon(2,6%) nego u onih koje su uzimale komparator 1, 7.
A higher rate of fractures was observed in women taking pioglitazone(2.6%) versus comparator 1.7.

Najčešći instrumenti koji su u skladu s abbe načelom su komparator duljine, okomiti optički mjerač, instrument za mjerenje dužine itd.
The most typical instruments which are according to the abbe principle are abbe length comparator, vertical optical gauge, length measuring instrument, etc.

Ako GPIO pin radi kao digitalni ulaz onda njegovu funkcionalnost možemo jednostavno opisati kao komparator napona.
If the GPIO pin works as a digital input, then its functionality can simply be described as a voltage comparator.

U ispitivanjima kontroliranima aktivnim komparatorom, srednja vrijednost povećanja tjelesne težine monoterapijom pioglitazonom iznosila je 2-3 kg tijekom jedne godine.
In active comparator controlled trials mean weight increase with pioglitazone given as monotherapy was 2- 3 kg over one year.

Reslut od PLL sustav je da detektor faze zaključava VCO frekvenciju na željenu frekvenciju pomoću faza komparatora.
The reslut of the PLL system is that the phase detector locks the VCO frequency to desired frequency by using a phase comparator.

Ovo je uspoređeno s prosječno nula dana u osoba koje su uzimale komparatorski lijek, što znači da većina bolesnika koja je uzimala komparator nije uopće odgovorila na terapiju.
This was compared with an average of zero days in those taking the comparator, meaning that most of the patients taking the comparator did not respond to their treatment at all.

U Ispitivanju1 liječeno je 122 bolesnika opikaponom od 5 mg i 122 bolesnika entakaponom od 200 mg aktivni komparator.
In Study 1, 122 patients were treated with opicapone 5 mg and 122 patients were treated with entacapone 200 mg active comparator.

U ispitivanjima ehokardiografije SonoVue je bio učinkovitiji od komparatora i od placeba u poboljšavanju bistrine dobivenih slika lijevog ventrikula i granice lijevog ventrikula.
In the echocardiography studies, SonoVue was more effective than the comparator and than placebo in improving the clarity of the image obtained of the left ventricle and left ventricle border.

Stoga se u pivotalnom kliničkom ispitivanju(Protokol 001) ocjenjivala djelotvornost cjepiva Gardasil 9 koristeći cjepivo qHPV kao komparator.
Therefore, the pivotal clinical study(Protocol 001) evaluated the efficacy of Gardasil 9 using qHPV vaccine as a comparator.

U ispitivanju 0502 procijenjena je konstantna doza kombinacije fenofibrat-simvastatin uz statin kao komparator tijekom 24-tjednog dvostruko-slijepog razdoblja.
Study 0502 was evaluated a constant dose of fenofibrate-simvastatin combination and statin comparator throughout the 24 week double-blind period.

Europskim ispitivanjem djelovanja na crve utvrđena je gotovo 100% djelotvornost protiv trakavica i oblića za Broadline i komparator.
The EU worm study showed almost 100% effectiveness against tapeworms and roundworms for both Broadline and the comparator product.

Djelovanje lijeka Fendrix trajalo je dulje od komparatorskog cjepiva: 80% bolesnika koji su primali lijek Fendrix zadržali su zaštitne koncentracije protutijela do tri godine u usporedbi s 51% onih koji su primali komparator.
The effect of Fendrix lasted longer than that of the comparator vaccine: 80% of the patients receiving Fendrix maintained protective levels of antibody for up to three years, compared with 51% of those receiving the comparator.

U slučaju kandidemije, postotak bolesnika s odgovorom na liječenje lijekom Vfend u trenutku završetka terapije bio je isti kao i u slučaju komparatora 72.
For candidaemia, the percentage of responders to VFEND treatment at the end of therapy was the same as for the comparator 72.

Synflorix je bio jednako učinkovit kao i komparator u aktiviranju proizvodnje protutijela protiv pet polisaharida koji su bili zajednički u oba cjepiva(4, 9V, 14, 18C i 19F), no bio je manje djelotvoran u odnosu na komparator za dva polisaharida 6B i 23F.
Synflorix was as effective as the comparator in triggering the production of antibodies against five of the polysaccharides that the two vaccines shared in common(4, 9V, 14, 18C and 19F), but it was less effective than the comparator for two 6B and 23F.

Tako, sud je zaključio da je„ne manje povoljni”Morao bi značiti„ekvivalent, nije bolje ili lošije od, najbolji postupanje prema komparator”.
Thus, the tribunal concluded that“no less favorable” had to mean“equivalent to, not better or worse than, the best treatment accorded to the comparator”.

U ispitivanju koje je istražilo otitis media, ispitivano cjepivo koje je sadržavalo iste polisaharide kao Synflorix bilo je učinkovitije od komparatora u sprječavanju otitis media.
In the study looking at otitis media, the investigational vaccine containing the same polysaccharides as Synflorix was more effective than the comparator in preventing otitis media.

Mjesec dana nakon posljednje doze, 91% bolesnika koji su primali lijek Fendrix imalo je zaštitne koncentracije anttijela protiv virusa hepatitisa B, u usporedbi s 84% onih koji su primali komparator.
One month after the last dose, 91% of the patients receiving Fendrix had protective levels of antibodies against the hepatitis B virus, compared with 84% of those receiving the comparator.

Linear Technology je LT1249 integrirani čip proizvodnja izgrađena oscilator, aktualne množitelja, trenutni pojačalo, naponski pogreška pojačalo, napona komparatora i napona referencu i druge jedinice.
Linear Technology's LT1249 integrated chip production built oscillator, current multipliers, current amplifier, the error voltage amplifier, voltage comparator and voltage reference and other units.