Примеры использования Kontekst на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Povijesni kontekst.
HISTORICAL CONTEXT.Kontekst i sadržaj.
Background and content.Važan je kontekst.
It's all about context.Kontekst i uvod.
Background and introduction.Uvod i kontekst.
Introduction and Background.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
širem kontekstuprekograničnom kontekstupovijesni konteksteuropskom kontekstuglobalnom kontekstupolitički kontekstrazličitim kontekstimapovijesnom kontekstumeđunarodnom kontekstudrugom kontekstu
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
kontekstu korištenja
kontekstu europskog semestra
kontekstu komisija
kontekstu provedbe
kontekstu primjene
Kontekst i ciljevi.
Background and objectives.Objašnjenje i kontekst.
Explanation and background.Kontekst i sljedeći koraci.
Background and next steps.Ključna osnovna uvoznadobra- kontekst.
Key essential imports- background.Kontekst i opće napomene.
Background and general comments.Definicija, područje primjene i kontekst.
Definitions, scope and background.Kontekst- Solidarnost na djelu.
Background- Solidarity in Action.Hipotetički su i nedostaje im kontekst.
With the hypothetical and lack of context?Kontekst i prijedlog Komisije.
Background and Commission proposal.Sjećanja su zakačena za neki unutrašnji kontekst.
Memories are anchored in internal contexts.Kontekst predložene Uredbe.
Background to the proposed Regulation.Mislim da pedesete moramo da stavimo u kontekst.
I think we have to put the 1950's into perspective.Kontekst? Drmnuo ga je auto.
In what context? but was twatted by a car.Ne brine nas njihov kontekst jer znamo da su crni.
We don't mind their context Context. because we know they're black.Kontekst ne odgovara dokazima.
The comtext does not fit Utjecaji mekih mehanizama politike EU-a na nacionalni kontekst.
EU soft policy mechanisms impacts on national contexts.Kontekst ih čini dobrima ili lošima.
It's the context that makes them good or bad.Pokušat ću vam objasniti kontekst zašto i kada sam to objavio.
I will try to explain to you about the context of why and when I posted.Kontekst i sažetak prijedloga Komisije.
Background and gist of the Commission proposal.Ako promatrate povijesni kontekst onda možete shvatiti što se događa.
If you look at in the context of history you can see what this is doing.Kontekst Galileo je europski globalni satelitski navigacijski sustav.
Background Galileo is Europe's Global Satellite Navigation System.Koristi instrumenata e-pravosuđa nisu ograničene samo na prekogranični kontekst.
The benefits of e-justice tools are not limited to cross-border contexts alone.Opći kontekst i pregled izvora dokaza.
General background and overview of evidence sources.Da neoženjeni muškarac treba provoditi zapovjedne odluke koji uključuju kontekst termonuklearnog uništavanja.
That an unmarried male should carry out command decisions involving… thermonuclear destruct contexts.Kontekst mišljenja, uključujući predmetni zakonodavni prijedlog.
Background to the opinion, including the legislative proposal concerned.
