KONTROLE на Английском - Английский перевод

• control
• checks
• inspection
• controls
• controlling
• controlled
• check
• checking
• inspections

Примеры использования Kontrole на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bježao je tokom kontrole.
He tried to run during a check.

Isključi kontrole na"Ageni.
Agena control system shut down.

Znam da povremeno imamo kontrole.
I know we have to have inspections.

Provjeri kontrole i koordinate.
Check controls and coordinates.

Ostali standardni postupci vizualne kontrole uključuju.
Other standard vision inspections include.

Izbjegavaj kontrole nekoliko dana.
Avoid the controls at least for a few days.

Zašto? Zar zato što nisam proizvod kontrole odabira?
Why? Because I'm not a product of controlled genetics?

Ne diraj kontrole dok ste u oluji.
Don't touch the controls while you're in the storm.

Onda ću doći po tebe, nakon kontrole pred spavanje.
And then I'm gonna come and get you after bed check.

Prebacite kontrole iz strojarnice na most.
Transfer Engineering control to the bridge.

Osim toga propisane su i tjedne vizualne kontrole.
In addition, weekly visual inspections are specified as well.

To je računalo kontrole reaktora.
It's the reactor control computer.

Daj nam kontrole vašeg eksploziva na katu.
Give us the controls to your explosives upstairs.

Papire za sve zaposlene, i izveštaj kontrole rashladnog sistema.
ID papers from all, refrigeration control report.

U toku kontrole, mora crpka slobodno djelovati.
During the check, the pump must operate freely.

Moraš odlučiti u vezi tvoje kampanje i kontrole distribucije.
We need to choose a campaign and check the distribution.

Opći postupci kontrole u pomorskom prometu.
General checking procedures on maritime traffic.

Kada se pojavi prozor, idite na karticu Alati i ići na kontrole pogrešaka.
When a window pops up, go to Tools tab and go to Error Checking.

Posebni postupci kontrole za određene vrsta plovila.
Specific check procedures for certain types of shipping.

Mikro prekidač je široko koristi u sklopovima za zaštitu sustav kontrole.
Micro switch is used widely in circuits to protect the control system.

Papire za sve zaposlene, i izveštaj kontrole rashladnog sistema.
Identification papers for everyone, refrigeration control report.

Uzmi kontrole i ubrzavaj da idemo isto kao i druga oprema.
You keep the speed up so the other rig catches up with us. Take the controls.

Znam da povremeno imamo kontrole. Ali gornji dio vrata?
Lacey I know we have to have inspections once in a while, but the tops of doors?

Kontrole zakonitosti i pravilnosti operacija koje se financiraju iz Fondova;
Checking the legality and regularity of operations financed by the Funds;

Prva bušenja sistema kontrole od konstantnog pritiska(Patent tehnologije);
The first drilling control system of constant pressure(Patent technology);

Sjecište Plugin Mjesta dvije ravnine u 3D prostoru s neovisnim XY i Z kontrole.
Intersect Plugin Places two planes in 3D space with independent XY and Z controls.

(c) uspostavu postupaka kontrole kvalitete podataka iz stavka 3.
(c) the establishment of data quality checking processes referred to in paragraph 3.

Dame i gospodo, približavamo se kanadskoj granici, kada ćemo morati izaći iz autobusa zbog kontrole.
We're approaching the Canadian border, Ladies and gentlemen, at which point, we're all gonna have to get off the bus for inspection.

I javnost sve kontrole magnetne sile. To se uklapa u te 2 otvora postoji.
It fits into those 2 openings there, and releases the controls by magnetic force.

Uspostavili smo sljedeće postupke i mjere kontrole kako bismo osigurali kvalitetu.
We have established the following procedures and control measures to ensure the quality.