KOTILJON на Английском - Английский перевод

• cotillion

Примеры использования Kotiljon на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Što je kotiljon?
Oh… what's a cotillion?

Imam kotiljon za pola sata.
I got cotillion in a half-hour.

Plesat će se kotiljon.
It's gonna be a cotillion.

Kotiljon s cijelim orkestrom.
Cotillions with full orchestras.

Parvu kasni na kotiljon.
Parvu's late for a cotillion.

Ovaj kotiljon je veliki događaj.
This cotillion is a huge event.

Angus me pozvao na kotiljon.
Angus invited me to cotillion.

Još jednom kotiljon u Cicelyju!
It's cotillion time in Cicely once again!

Maggie mi je pričala o kotiljonu.
Maggie's been telling me about the cotillion.

Ne možemo ići na kotiljon dok to ne svladamo.
Because we can't go to the cotillion unless we do this.

Tada nisam ni trebala ići na kotiljon.
I wasn't even going to cotillion last week.

Njihov klub je pripremio kotiljon ili nešto rasističko.
Their club's hosting a cotillion or something racist.

I s novim učenicima, Caitlinin kotiljon?
And the new students and Caitlin's cotillion?

Upropastio si moj kotiljon namjerno.
You Ruined My Cotillion On Purpose.

Ne mogu, iste je večeri kad i moj kotiljon.
I can't, it's the same night as my cotillion.

Dušo, ako ne želiš kotiljon, zašto ne kažeš roditeljima da ga otkažu?
Sweetie, if you don't want a cotillion, why don't you just tell your parents to call it off?

Imaš nekoga tko će te odvesti na taj kotiljon?
So do you have someone to take you to this cotillion?

Kotiljon, uči gracioznosti. To bi žena trebala da ima uvijek kao dio svog oružja.
The cotillion teaches the good graces that women should always have in their arsenal.

Tko mi može reći nešto o partnerima na kotiljonu?
Who can tell me about dance partners at a cotillion?

Sedamnaest kotiljona, dvanaest debitantskih balova… i iskustvo sa Djecom američke revolucije koje mi je ostavilo ožiljak.
Seventeen cotillions, a dozen debutante balls… and a scarring experiment with the Children of the American Revolution.

Tvoja mama mi je kupila ove za kotiljon, sa Cece.
Your mom bought these for me for cotillion, with Cece.

Sedamnaest kotiljona, dvanaest debitantskih balova… i iskustvo sa Djecom američke revolucije koje mi je ostavilo ožiljak.
And a scarring experiment with the Children of the American Revolution. Seventeen cotillions, a dozen debutante balls.

Vjerujem da će te Ross vratiti u komadu. Kotiljon.
And I dare say Ross will return you to me in one piece. The cotillion.

Danny ima ljubavnih problema, a Parvu mora na kotiljon, što god da to jeste.
And Parvu has to go to cotillion, whatever that is. Danny's got girl problems.