KRAJU GRADA на Английском - Английский перевод

• edge of town
• end of town
• outskirts of town
• the end of the city
• the edge of the city

Примеры использования Kraju grada на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Na kraju grada.
At the edge of town.

Nije daleko, na kraju grada.
Just at the edge of town.

Na kraju grada ima jedna napuštena kuća.
There's an abandoned house on the edge of town.

Imanje je na kraju grada.
It's on the outskirts of town.

Uspostavite vezu s buldožerom u pogonu na južnom kraju grada.
Contact bulldozer working in pass at south end of town.

To je na kraju grada.
That's way out on the edge of town.

Uskoro ste u prenoćištu na kraju grada.
Soon you're in the rooming house at the end of town.

Znaš li kantinu na kraju grada koja se zove Sanchez?
You know a canteen at the edge off town named Sanchez?

Ovo nije ni blizu drugom kraju grada.
This is not even close to the"opposite side of town.

Imaju nekoga na kraju grada tko se pretvara da je njihov stožer.
They have got somebody on the edge of town pretending to be their headquarters.

Sigurna kuća na kraju grada.
Safe house on the edge of town.

Na kraju grada je malo mjesto… gdje možeš pojesti najbolji pomfrit.
Um… on the edge of town, there's this little place… where you can get the world's greasiest french fries.

Da, ona je na kraju grada.
Yes, she's on the edge of town.

Moj brat mi je rekao da postoji bolnica za luđake kriminalce na kraju grada.
My brother told me that there was a hospital for the criminally insane on the outskirts of town.

Hotel se nalazi na kraju grada na desnoj strani.
The hotel is located at the end of the town on the right hand side.

Treba se naći sa Sirijcima na kraju grada!
He meets the Syrian at the edge of the city!

Vjeruj mi. Imaju nekoga na kraju grada tko se pretvara da je njihov stožer.
Trust me. pretending to be their headquarters. They have got somebody on the edge of town.

Wintle ima kolibu na kraju grada.
Wintle's got a shack on the edge of town.

Zemljište se nalazi na kraju grada, u mirnom predjelu za predivnim pogledom na grad i marinu.
The land is located at the end of the city, in a quiet area for a beautiful view of the city and marina.

Znaš, tama na kraju grada.
You know, darkness at the edge of town.

Plečnikova crkva svetog Antuna je između dva svjetska rata bila čudo na kraju grada.
Between the two world wars Plečnik's Church of Saint Anthony was a miracle at the end of the city.

Nije daleko, na kraju grada.
It's not very far. Just at the edge of town.

Smještaj u obiteljskom pansionu na kraju grada.
Family pension on the outskirts of the village.

Dignut će nešto u zrak na drugom kraju grada. I dok su oči svih uprte ondje, opljačkat će banku.
Blow up something on one end of town, and while all eyes are there, he's gonna hit the bank.

Zvonik je tako istaknut na ovome kraju grada.
The bell tower sits so prominently at this end of town.

Postoji mjesto na kraju grada.
There's a place right on the edge of town.

Suzio sam njegovu lokaciju na četiri bloka na kraju grada.
And I narrowed his location to a four-block radius on the edge of the city.

Lijeva strana, na kraju grada.
Should be on the left-hand side, far end of town.

Govorili su da živi u onoj jezivoj kući na kraju grada.
They have always said she lives in that creepy old house on the outskirts of town.

Lijeva strana, na kraju grada.
Far end of town. Should be on the left-hand side.