KUPOLE на Английском - Английский перевод

• dome
• turret
• couverture
• cupola
• domes
• turrets
• domed

Примеры использования Kupole на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je rub kupole.
It's the edge of the dome.

Status kupole 3?- Cijev ulijevo?
Status of turret three?

Aktivirajte štit kupole.
Activate dome shield.

Kupole je dizajnirala moja majka.
The domes were my mother's design.

U tijeku je popravak kupole.
Dome repair is underway.

Zidovi kupole su već dijelom zatrpani.
The dome's walls are already plugging up.

Ma daj, u vezi kupole je.
Come on, it's about the dome.

Pa je uzeo željeza u gumama Neki čovjek kupole.
So he took a tire iron to some guy's dome.

Ponavljam, AA kupole u bazi.
I repeat, AA turrets at the base.

Maknimo tu dasku s mitraljeske kupole.
Let's get this board out of my turret.

Okreni sve tri kupole na 2-1-0.
Train all three turrets to 2-1-0.

Arch vault je izrađen u obliku kupole.
Arch vault is made in the form of a dome.

Okrenite sve tri kupole na 2-1-0.
Train all three turrets to 2-1-O.

Prekriven je sav krov osim tornja i kupole.
Its roof is topped by a roof deck and cupola.

Kupole su mjesta gdje se sastaju nebo i zemlja.
Domes are places where Heaven and Earth meet.

Bright zasjala krovovi, kupole je SPIRES.
Bright shone the roofs, the domes, the spires.

Kupole imaju vlastiti sustav održavanja života.
The domes have their own life-support systems.

Lin i ja spustit ćemo se kablovima s kupole.
Lin and I can drop in from the dome on cables.

Kupole! Nekako je prošla ručnu kontrolu!
Somehow she's overridden manual control of the turret!

Zlatni orle, pazi na AA kupole u bazi Vonsan.
Golden Eagle, watch out for AA turrets at Wonsan base.

Ulijte 1/ 4 dio kiselog vrhnja u zdjelu kupole.
Pour the 1/ 4 portion of the sour cream into the dome bowl.

Zeleni laseri su instalirani u kupole na ramenu. Provjereno.
Green lasers installed in the shoulder turrets. Check.

U proizvodnji su korištena dva različita dizajna kupole.
Two turret designs were used in production vehicles.

Zeleni laseri su instalirani u kupole na ramenu. Provjereno.
Check. Green lasers installed in the shoulder turrets.

Usporedi sa fajlovima u centralnoj uredu Zemaljske kupole.
Cross-check with files in Earth Dome central office.

Ako se zidovi kupole začepe, zrak neće moći ulaziti ovamo.
If the dome walls get clogged, no air's gonna be able to get in.

Poručnice Ivanova, ispratite bojnicu Kemmer iz Promatračke Kupole.
Ivanova, escort Maj. Kemmeroff the Observation Dome.

Ako je to izvor napajanja kupole, svi bismo mogli stradati.
If that's the power source to the dome, we could all die.

Dva ulaza za zrak nalaze se na krmi ispod stražnjeg dijela kupole.
Two air intakes are located at the stern below the rear of the turret.

Naš integrirani mikroskop sastoji se od kupole s kvalitetnim objektivima i USB videokamerom.
Our integrated microscope consists of a turret with high-quality objectives and a USB video camera.