Примеры использования Kutije на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedna ili dvije kutije?
One pack or two?Kutije, molim lijepo.
The Boxes, if you please.Sakrij se iza kutije.
Hide behind the crate.Kutije, Vaše visočanstvo.
The boxes, Your Majesty.Izašla je iz kutije i.
It was coming from a crate and.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
drvena kutijacrnu kutijukartonska kutijacijelu kutijurazvodne kutijeglazbena kutijaveliku kutijumalu kutijupandorina kutijamala kutija
Больше
Использование с глаголами
kutija sadrži
otvori kutijukutija koja sadrži
uzmi kutijuuzeti kutijukutija mora
stavi kutijunapraviti kutijustaviti u kutijudobiti kutiju
Больше
Использование с существительными
kutiju cigareta
poklon kutijakutija za pakiranje
kutiji za cipele
kutije za nakit
kutija šibica
pakiranje kutijakutiju cigara
kutiju s alatom
kutiju za cigare
Больше
Pola kutije dnevno, ne više.
No more than half pack a day.Ih pokupila sam iz kutije.
I just grabbed them out of a bin.Bez kutije Virginija Slimsa.
Without a pack of virginia slims.Rosen, Orsetti je iza kutije.
Rosen, Orsetti's behind that crate.Sjedi pokraj kutije s bojicama.
He sits next to the crayon bin.Kutije, bile su u njima.
The boxes, there were hacksaws in them.Zašto nosite svoje kutije tamo?
Why are you taking your bins over there?Poput kutije otrovnih cigareta.
Like a poison pack of cigarettes.Oružja. Grof je imao dvije kutije.
A weapon. It's urgent. The Earl had two cases of a.Kutije, u njima su bile pile.
The boxes, there were hacksaws in them.Oružja. Grof je imao dvije kutije.
The Earl had two cases of a… It's urgent. a weapon.Kutije s 1 bočicom od 10 ili 50 doza.
Boxes of 1 vial of 10 or 50 doses.Oružja. Grof je imao dvije kutije.
The Earl had two cases of a… a weapon. It's urgent.Bagram. Kutije za hranu su opremljene.
The food crates are rigged. Bagram.Ne, jest ćemo iz kutije.
No, sweetheart. We're gonna eat this right out of the carton.Jebene kutije, Eddie. Ne želim dizati.
I don't wanna lift no fuckin' crates, Eddie.Samo da ostavim ove u kutije, pa možemo ići.
Let me get these in the case, then we can go.Gdje su kutije kao što imaju druge radnje?
Where are the bins like the other stores have?Studentov život jedva vrijedi kutije pića.
College boy's life is barely worth a case of booze.Kutije, ima kutije u tvojoj garaži.
Boxes, she has boxes in your garage.U šatoru su kutije MRE-a iz McMurdoa!
Back in the hut, there are crates of MREs from McMurdo!Pa? Moja noga nema veza s vožnjom te kutije.
So? My leg ain't got nothin' to do with driving that case.I dvije kutije dnevno, ali smanjujete. Pet.
Five. And two packs a day, but you're cutting down.Get forenzika provjeriti njezine kutije za krvave mrlje.
Get forensics to check her bins for bloodstains.I dvije kutije dnevno, ali smanjujete. Pet.
And two packs a day, but you're cutting down. Five.
