Примеры использования Lajati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lajati i reži.
Barking and growling.A ti ne staješ lajati.
And you keep yapping.Lajati i režao.
Barking and snarling.Prestani lajati, psicu.
Stop barking, you dog.I lajati na mesec.
When I'm barking at the moon.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pas lajelaje u daljini
laješ na pogrešno drvo
psi su lajali
Использование с глаголами
Obećao je da neće lajati.
He promised he wouldn't yap.I lajati na mjesec.
When I'm barking at the moon.Napravite li lajati kao pas?
Make you bark like a dog?Lajati ako Tornado vraća.
Bark if Tornado comes back.Prestani lajati, stižem!
Stop barking, I'm coming!Njemački ovčar počne lajati.
The German shepherd starts barkin.Nemojte lajati na mene, g.
Don't bark at me, Mr. Gold.Njemacki ovcar pocinje lajati.
The German shepherd starts barkin.Došao si lajati ili kartati?
You come here to gab or play cards?Nije imala pojma tko sam, alinije prestala lajati.
She had no idea who i was, andshe wouldn't stop yapping.Zar ne bi trebao lajati? Gdje je Buck?
Shouldn't he bark?-Where's Buck?Naučio lajati kao psi? Što ako imaju oboje i ptice?
What if they have both and the birds learned to bark like dogs?Definitivno. Prestani lajati, Larry!
Definitely. Stop barking, Larry!Prestani lajati i cvrkutati jedan dan.
Just stop barking and chirping for one day.Definitivno. Prestani lajati, Larry!
Stop barking, Larry!- Definitely!Prestani lajati i pusti ih neka se dobro zabave.
Quit yapping and let'em have a good time.Znao sam dasamo znaš lajati.-O, sranje.
Oh shit, that's not good.I knew you were all bark.Da. On bi lajati ako netko toliko gledao u njega.
Yeah. He would bark if anyone so much as looked at it.Želite ušetati u Ovalni ured i početi lajati naredbe?
You want to stroll into the Oval Office and start barking orders?Ako Puffy pocne lajati, izgubio je.
If Puffy starts yapping. he's a loser.Moram li lajati tri puta ili reći"lajati" tri puta?
Do I bark three times or say the word"bark" three times?Želite ušetati u Ovalni ured i početi lajati naredbe?
And start barking orders? You want to stroll into the Oval Office?Ali ti znaš lajati na francuskom, kučko!
But you can yap in French, bitch!I lajati umjesto govoriti. Ostala mladunčad naučili su je plivati.
And bark instead of talk. The other pups taught her to swim.Usput nauči lajati kao pravi pas.
And on the way, learn how to bark like a real dog.
