LEŠ на Английском - Английский перевод

• corpse
• body
• cadaver
• carcass
• stiff
• dead
• bodies
• corpses
• cadavers

Примеры использования Leš на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Novac za leš.
Cash for cadavers.

To je leš? Ne opet.
Is it dead? Not again.

Izgleda da je leš.
It looks dead.

Jedan leš je dovoljan.
One dead is enough.

Ja sam hodajući leš.
I'm the walking dead.

Onaj leš u Ruinom šatoru.
The dead man in Rua's tent.

Ne vidim nijedan leš.
I don't see any bodies.

Tu je leš žene.-Razumem.
There's a dead female.- Understood.

Jesi li rekla"vanzemaljski leš", uzgred?
Did you say"alien cadavers," though?

Ne, lažni leš se pojavi tek kasnije.
The dummy bodies don't show up until later.

Sladunjavo, malo nekako… Kao leš.
Yes, kind like corpses. It's a little like.

Pronašao si leš u šumi i pozvao nas?
Found a stiff in the woods and called us in?

I moj najnoviji projekt, pjevajući leš.-Dva, tri.
And my latest project, singing corpses.

Ako imaš leš, na pravom si mjestu.
You got a stiff, boy, you're in the right place.

Već znam 7 načina da iskoristim leš, danas.
I can think of seven good uses of a cadaver today.

Pronašli su njegov leš, zakopan, upucan u lice.
Found him dead, buried, shot in the face.

Taj leš i ja smo radilizajedno 5 godina!
This stiff and i pounded a beat together for five years!

Nisam znala gdje ja završavam, a puricin leš počinje.
I didn't know where I ended and the turkey carcass began.

Možeš nabaviti leš kad radiš na sveučilištu.
You can get cadavers if you work at a university.

Ali leš psi tražite ovdje, u niskom močvare.
But the cadaver dogs are looking here in the low marsh.

U redu je, Wills. Samo se pobrini da ne upucaš neki leš.
It's fine, Wills. Just take care not to shoot any carcass.

Taj leš i ja smo radili zajedno 5 godina!
This stiff and i pounded a beat together for five years!

Lijepo od tebe, Eleanor, ali ja sam se svejedno zabila u leš od purice.
That's nice, Eleanor, but I still crashed into a turkey carcass.

Svaki leš koji zakopamo neće dugo ostati zakopan.
Any bodies we bury are not gonna stay buried for long.

Prije dva dana, filipinska vojska je našla leš Amerikanca, dobro naoružanog.
Two days ago, Philippine Marines found a dead American, well armed.

Ne možemo imati leš u kući kad očekujemo društvo.- Čekajte, šefe.
Wait, boss. We can't have a stiff in the house.

U blizini najviše zapadne točke, nalazi se suhi, zamrznuti leš leoparda.
Close to the western summit, there is the dried and frozen carcass of a leopard.

Kraljevi nemaju leš u gepeku. Kraljevi dvorca.
Kings don't have bodies in the trunk. Kings of the castle.

Lešinari su spremni, ali leš nikako da dođe, ha?
The vultures are all ready, but the carcass ain't coming through, huh?

Kraljevi nemaju leš u gepeku. Kraljevi dvorca.
Kings of the castle. Kings don't have bodies in the trunk.