Примеры использования Lutkom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne zovi ga lutkom.
Don't call him a puppet.Pa, nazovi me lutkom, ortak, ali ovde nema ničeg.
Well, call me a muppet, mate, but there's nothing here.Koji spava s lutkom.
Who sleeps with a dolly.Voziš se sa lutkom na tvojem motoru.
You're riding with a mannequin on the back of your motorcycle.Nemoj ga nazivati lutkom.
Don't call him a puppet.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
samo lutkamala lutkanovu lutkukrpene lutkelijepa lutkablythe lutkemoju lutkuživa lutkaporculanska lutkaruske lutke
Больше
Использование с глаголами
igrati s lutkamanapraviti lutkuvolim lutke
Использование с существительными
gospodar lutakakazalište lutakakuću za lutkekuću lutakakućicu za lutkebarbie lutkekuća lutakabarbie lutka
Больше
Oprezno s tom lutkom, Henry. Malo sam.
I'm just a little… Be careful with that mannequin, Henry.Pogledaj ga sa tom lutkom!
Look at him with a dummy!Oprezno s tom lutkom, Henry. Malo sam.
Be careful with that mannequin, Henry. I'm just a little.U redu. Što je s lutkom?
What's with the dummy? Right?Voziš se sa lutkom na tvojem motoru.
You're riding around town with a mannequin on your motorcycle.Dobro.- Što je s lutkom?
Right.- What's with the dummy?Dijete se igralo sa svojom lutkom, kada se iznenada njena glava razbila na komadiće.
The child was playing with its doll when suddenly its head broke.Da, možeš se igrati lutkom.
Yes, you can play the doll.Ovaj stari s lutkom nije!
The old dude with the puppet is not my people!Misle da će se poslužiti Lutkom.
Those folks think they're using the Doll.Plašiš djevojke s tom lutkom. Riješi je se.
You're freaking the girls out with this mannequin.Ovdje je plesač,žena pleše sa lutkom.
Here is a dancer,a woman dancing with a puppet.A kažeš da je testiranje s lutkom gubitak vremena.
And you said testing it with a dummy was a waste of time.Mislim da sam ga vidjela da se svađa sa svojom lutkom.
And I think I saw him arguing with his dummy.Lik prica sa svojom lutkom.
The guy talks to his puppet.Da, znam što planiraš sa tom lutkom.
Yeah, I know what you plan on doing with that doll.Ljubila sam se s lutkom.
I have made out with a mannequin.To će ga naučiti da se ne svađa sa čovjekom i njegovom lutkom.
Teach him to mess with a man and his mannequin.I da, on spava sa lutkom.
And, yes… he sleeps with a dolly.Dođi.-Opet se igrala s mojom lutkom.
She was playing with my Pooh doll again.I tip sa glodavom lutkom.
And a guy with a woodchuck puppet.Onda će to Ski odraditi sam sa lutkom.
Ski will do it solo with a dummy, then.Lik priča sa svojom lutkom.
The guy talks to his puppet.Molete nauciti puno s lutkom.
You can learn a lot from a dummy.Opet se igrala s mojom lutkom.
She was playing with my Pooh doll again.
