MALA GRUPA на Английском - Английский перевод

• small group
• small band
• little group
• small party
• little bunch
• little band

Примеры использования Mala grupa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je samo još jedna mala grupa.
It's just another tiny cluster.

Pogledaj ovo."Mala grupa sljedbenika.
Look at this."Small band of followers.

Je li ti ovo dovoljno mala grupa?
This group small enough for you?

Mala grupa ulazi u stakleno dizalo.
The small group enters a glass elevator.

Mislio je da je mala grupa.
He thought it was just a small group.

Tvoja mala grupa ne bi to cijeniti.
Your little group wouldn't appreciate it.

D" šator… lukava mala grupa, znate.
Snaky little bunch, you know.

Učinite nešto! To je samo još jedna mala grupa.
Do something! It's just another tiny cluster.

D" šator… lukava mala grupa, znate.
D" tent… snaky little bunch, you know.

Kao naša mala grupa u pokretu otpora za vrˇjeme rata.
Just like our little band in the Underground during the war.

Svakog mjeseca njihova mala grupa ima.
Every month their little group has.

Uvijek postoji mala grupa koja insistira na ostajanju.
Because there's always a little group that insists on staying.

Pa, mogu ti reći da je to mala grupa.
Well, I can tell you it's a small group.

E sad, moja mala grupa pionira može prijeći u Ljano neoštećena.
Now, my little band of pioneers can cross over to Llano unharmed.

On hoće da kaže da je mala grupa sigurno bolja.
As McSquizzy is trying to say a smaller group is probably better anyway.

Ma skroz si izgubila navijački razum ako misliš da se ova jadna mala grupa.
Oh, you have lost your cheer-sanity if you think this pathetic little squad.

Izgleda da tvoja mala grupa ne zna sve.
I guess your little group doesn't know everything.

Međutim, mala grupa pobunjenika uspjela se sakriti u dalekoj divljoj pustinji.
Deep within its vast and savage wilderness. However, a small band of rebels have taken refuge.

Petros tour operator& DMC Mala grupa za velika očekivanja.
Petros tour operator& DMC Small groups for a great experience.

Je našla utočište duboko u divljini Onderona. Uprkos tome, mala grupa pobunjenika.
Deep within its vast and savage wilderness. However, a small band of rebels have taken refuge.

Uđite. Treba mi mala grupa odabranih ljudi na čelu s vama.
Come in. What I need is a small group of men, handpicked, starting with you.

Ona je imala moc da uništi Fantasy stvorio Alison i održavana s njom mala grupa sljedbenika.
She had the power to destroy the fantasy created by Alison and maintained with her little group of followers.

Gdje će vaša mala grupa biti pregažena. Uskoro prelazite preko teritorije.
Where you and your little party will be overwhelmed. Soon you will be crossing into territory.

Ja ne znam šta ti je Anna rekla, Ali želim da zapamtiš da je Red Flag samo jedna mala grupa ljudi sa nekim vrlo extremnim idejama.
I don't know what Anna told you, but I want you to remember that Red Flag is just a small group of people with some very extreme ideas.

Uprkos tome, mala grupa pobunjenika je našla utočište duboko u divljini Onderona.
However, a small band of rebels have taken refuge deep within its vast and savage wilderness.

Dolje u dolini, lijevo od nas, vidio sam zelenkaste bljeskove pušaka, tamo gdje se uključila mala grupa fašista, vjerojatno patrola.
Down in the valley to the left of us I could see the greenish flash of rifles where a small party of Fascists, probably a patrol, were chipping in.

To su fraze o kojima se raspravlja mala grupa sljedbenika ili, znaš, autocesta natopljena kišom.
Those are phrases used to talk about a small band of followers or, you know, a rain-soaked highway.

Mala grupa nas, pripadnici Politbiroa, vojske, KGB-a, Stasija… Imali smo plan za potiskivanje progresivaca.
A small group of us, members of the Politburo the military, KGB, Stasi we had a plan to push back the progressives to stem the tide.

Spojeni zajedno katastrofom, ova mala grupa od mladog, bolesnog i ozlijeđenog nastavlja se boriti.
Thrown together through disaster, this small band of the young, the ill and the injured battles on.

Mala grupa bi mogla prijeći pod okriljem noći i riješiti se straže. Put bi bio sigurniji za strijelce i prelazak rijeke.
A small party could cross under cover of darkness and dispatch their sentries, making a safer path for our longbows to ford the river.