Примеры использования Maleni gradić на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maleni gradić.
Little town.Mirni maleni gradić.
Quiet little town.Maleni gradić.
Little town of mine.Mi smo maleni gradić.
We're just a small town.Maleni gradić, točno?
The tiny town, right?Kako znaš?- Maleni gradić.
How do you know? Small town.Maleni gradić. Imaš li obitelj?
Do you have any family? A little town.Imaš li obitelj? Maleni gradić.
Do you have any family? A little town.Cefalu, maleni gradić, kao naslikan.
Cefelu, small city, as painted.Imaš li obitelj? Maleni gradić.
A little town. Do you have any family?Maleni gradić. Imaš li obitelj?
A little town. Do you have any family?Možda će to dati šerifu drugi pogled na ovaj mirni, maleni gradić.
Maybe this will give the sheriff a new perspective on his quiet little town… Gun shots.Maleni gradić, gotovo na samom vrhu svijeta.
It's a small town almost on top of the world.Na brdašcu iznad Rijeke smjestio se maleni gradić Kastav, gradić kulture i prosvjete.
On a hill above Rijeka lies the small town of Kastav, a Maleni gradić, nitko nije umro u proteklih tjedan i pol.
Small town, no one's died in the past week and a half.Nakon dugog puta od 18h, napokon smo stigli u maleni gradić Amandola. Ondje se nalazila naša predivna villa sa bazenom.
After a long 18 hour trip we finally arrived in a small town named Amandola where we found our beautifull villa with a pool.Maleni gradić, nitko nije umro u proteklih tjedan i pol. Možda. Posao?
Maybe. Small town, no one's died in the past week and a half. A job?Ako mislite kako je nemoguće zaljubiti se neki grad,onda još niste vidjeli Primošten, maleni gradić smješten u srcu Dalmacije.
If you think it is impossible to fall in love with a city,then you have never seen Primosten, a small town located in the heart of Dalmatia.Trogir je maleni gradić središnje Dalmacije.
Trogir is small city in region of Central Dalmatia.Nakon što roniti u svijet nuklearne strategije pravilima ratovanja, možete primijetiti da su u prekrasnom,vrlo maleni gradić, koji će vam trebati da se razvije svoje vlastite.
Once you dive into the world of nuclear strategy rules of war, you can observe that they are in a wonderful,very tiny town, which you will need to develop their own.Pisino je maleni gradić točno u sredini istarskog poluotoka.
Pisino is a little town in the central Istria.Maleni gradić, nitko nije umro u proteklih tjedan i pol. Možda. Posao?
Maybe. A job? Small town, no one's died in the past week and a half?Komisija je godinu za odabir stranice za kampusu, maleni gradić tada poznat kao Davisville UC, Davis je otvorio svoja vrata kao“Sveučilište Farma” do 40 studenti stupanj(svi muškarac) na Sveučilištu Berkeley u siječnju 1909.
The commission took a year to select a site for the campus, a tiny town then known as Davisville UC, Davis opened its doors as the“University Farm” to 40 degree students(all male) from UC Berkeley in January 1909.To je maleni gradić usred ničega u sjevernom Meksiku.
It's this tiny town in the middle of nowhere, Northern Mexico.Skradin je maleni gradić smješten na obalama rijeke Krke, 16 kilometara udaljen od grada Šibenika.
The small town of Skradin is located along the Krka river 15 km away from Sibenik.Brela su maleni gradić s kućama smještenim na padini brda i zavojitim stazama koje se spuštaju do mora.
Brela is a small town, with buildings set into the hillside, and winding trails that slope down to the sea.Tragedija je zadesila maleni gradić u Frostburgu, Maryland, gdje je tvornica u izgradnji pretrpjela razorno urušavanje.
Tragedy has struck the small town of Frostburg, Maryland, where a factory under construction has suffered a devastating collapse.Sljedbenici se sele u maleni gradić, donoseći sa sobom svoj način života koji se ne čini dostojanstvenim nekim lokalnim stanovnicima.
Members are moving into the tiny town, bringing with them a way of life that isn't deemed respectable by some local residents.Novigrad Novigrad je maleni gradić na zapadnoj obali Istre koji se spaja sa umaškom rivijerom, smješten na malom poluotoku na ušću rijeke Mirne.
Sponsored links Novigrad Novigrad is a small town located on the western coast of Istria on a 
