MARKETING на Английском - Английский перевод

• marketing
• advertising

Примеры использования Marketing на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Prodaja, Marketing, Prodaja.
Sales, Marketing, Marketing, Sales.

Ovo nije pravo; ovo je marketing.
This isn't law, it's advertising.

Usrani marketing, višestruka uhićenja.
Shitty PR. Multiple arrests.

Ja prodajem proizvode, ne marketing.
I sell products, not advertising.

Bolnički marketing će biti uključen.
Hospital PR's gonna be involved.

Nisam ni znao što je marketing.
I didn't even know what advertising was.

Marketing ima svoj ukus za automobile i odjeću.
Advertising has us chasing cars and clothes.

Ili bih mogao bih da se vratim na marketing.
Or I could go back into advertising.

Praviš mi marketing ovog auta nemogućim.
You're making it impossible for me to market this car.

Svidja nam se kako je razvio svoj marketing.
We admire the way he's developed his market.

Marketing vam kaže ovo, a daju vam ovo.
The Marketers are telling you this, but what they deliver is this.

Pa, barem znamo naš marketing radi. Oh, sjajno.
Oh, great. Well, at least we know our marketing's working.

Ako je marketing dobar, ljudi nikad ne misle da vrijedi.
If advertising is good, people never think it works.

Isti savjeti mogu se primijeniti na marketing vašeg bloga.
The same advice can be applied to marketing your blog.

Marketing trivijalizira; on, uh, manipulira; vulgarno je.
Advertising trivializes, it manipulates, it's vulgar.

On je rekao da je Andrija ga je pozvao u marketing sastanak.
He said that Andreas called him into a marketing meeting.

Marketing, tu ja spadam. Izmeðu ostalih mjesta.
Marketing, marketing, that's where I belong, among other places.

Njegova odluka bavi marketing, koji je vrlo egzaktna znanost.
His decision is marketing, which is a fairly accurate science.

Marketing i financije… o tome stvarno ne znam puno.
Markets and finances-- that's really not something that I know a lot about.

Želim pohađati poslovni tečaj na javnom sveučilištu, marketing.
I want to take a business class at the community college, self-marketing.

Čujem da je marketing mučan posao, puno je pritisaka.
I hear advertising's a cutthroat business. A lot of pressure.

Nijedna komunikacija ne bi smjela biti takva da našteti povjerenju potrošača u marketing.
No communication should be such as to impair public confidence in advertising.

Čujem da marketing agencija na trećem katu ima lijepu kuhinju.
I hear the ad agency on the third floor has a nice kitchen.

To je usluga koju pruža Google za marketing i ciljano oglašavanje.
It is a service Google provides for marketing and target advertising.

Savjetnik za marketing firma. Agent Jane Cole pomoću nondiplomatic poklopac.
Consultant for a marketing firm. Agent Jane Cole was using a nondiplomatic cover.

To je vrlo utješno, kada to čuješ od marketing direktora škola za tulume.
That's very comforting, coming from a marketing major at a party school.

Savjetnik za marketing firma. Agent Jane Cole pomoću nondiplomatic poklopac.
Agent Jane Cole was using a nondiplomatic cover, consultant for a marketing firm.

Ipak, imam prijedlog, nešto što prelazi granice marketing u njegovom tradicionalnom obliku.
However, have a proposal. Something which exceeds the limits of marketing in its traditional form.

Media Marketing: Da li ste vjerovali da će ovako jednostavna ideja polučiti ovakav uspjeh?
MEDIA MARKETING: Did you believe that an idea so simple would yield such success?

Velike promjene doživjeli su marketing, odnosi s javnošću, te na koncu prodaja.
Major changes were experienced by marketing, public relations, and ultimately sales.