Примеры использования Markice на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I nema markice.
And no postage.Markice sa naših pisama.
Those are the stamps from our letters.Zato, nema markice.
Because, no stamp.Francuske markice, tiskane u Londonu.
French ticket, printed in London.Ostavila sam markice.
I left the tags on.
Люди также переводят
Lmao sam sve markice od 1 920. do sada, osim jedne.
I had every single stamp from 1920 until today, except one.Zovu se pseće markice.
Those are dog tags.Evo, zalepi markice i pošalji ih.
Stamp those and mail them. Here.Ovdje je jedna bez markice.
Here's one without a stamp.Evo, zalijepi markice i pošalji ih.
Here, stamp those and mail them.Naravno, u pismu bez markice.
Sure, in a letter with no postage.Spalila si moje markice! Spalila si mi markice.
You burned my stamps. My stamps.Uvijek dostavljate poštu bez markice?
You always deliver mail with no postage?Želio sam markice, znate?
I wanted the stamps, see?Izmerite mi ovu pošiljku i stavite joj markice.
I want this envelope weigh and stamped.Imao sam sve markice od 1920.
From 1920 until today, except one. I had every single stamp.Privatna pošta, ali koristim svoje markice.
Personal mail, but I used my own postage.- Mmm.Ako bi mogao prodati markice, koliko bi ih prodali?
If he could sell the stamps, how much would they go for?Ali rekao sam ti da skineš sigurnosne markice.
But I told you to take the security tags off.Zar zato nosiš markice? Da bi okrivila modne dizajnere?
Is that why you wear labels, so the designer takes the blame?Koji je broj markice?
What's the tag number?Xi Jiang VII za markice iz vaše kolekcije u vrijednosti od 200, 000.
For $200,000 worth of stamps from your collection.Mislim da smo ostavili markice na odjeći.
I think we left the tags on your garments.Oh, vjeruj mi,ne želiš da budeš sa nekim tko sakuplja markice.
Oh, trust me,you do not want to be with a stamp collector.Zašto nisi predao markice kad su se vratili po njih?
Why didn't you hand over the stamps when they came back to get them?Matt L. Uvijek dostavljate poštu bez markice?
Matt I. You always deliver mail with no postage?Zašto nisi predao markice kad su se vratili po njih?
When they came back to get them? Why didn't you hand over the stamps.Matt L. Uvijek dostavljate poštu bez markice?
You always deliver mail with no postage? Matt I?Xi Jiang VII za markice iz vaše kolekcije u vrijednosti od 200, 000.
The Xi Jiang Seven for $200,000 worth of stamps from your collection.Izmerite mi ovu pošiljku i stavite joj markice.
I would like to weigh that letter and stamp it.
