MI SADA IMAMO на Английском - Английский перевод

• we now have
• so we have

Примеры использования Mi sada imamo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Točno. Mi sada imamo novu politiku.
Right. Now, we have a new policy.

Lakši i jači materijal od svega što mi sada imamo.
A lighter and stronger material than anything we have now.

Nažalost, mi sada imamo problema.
Unfortunately, we have now trouble.

Imali su žene i djecu kao što i mi sada imamo.
He had wives, and children, just like we have now.

A mi sada imamo oružje neograničene moći.
And now we have a weapon of unlimited power.

Kao posvećeni vjernici, mi sada imamo službu pomirenja za svijet.
NASB As consecrated believers, we presently have a ministry of reconciliation to the world.

Mi sada imamo McFarlanda, ali oni ne znaju da McFarland dolazi.
But they won't know McFarland's coming. Now we will have McFarland.

Danas… stojimo ispred 30 000 Perzijanaca, ali mi sada imamo 100 000 vojnika!
Today… we stand against 30,000 Persians. But we now have 100,000 soldiers!

Tako mi sada imamo gotovo šest svezaka, i dalje… Koliko?
So now we have got already six volumes, and further…?

Sada se moram potruditi da shvatite da mi sada imamo poticaje.
We have leverage now. Now, I have an obligation to make sure you understand.

Mi sada imamo McFarlanda, ali oni ne znaju da McFarland dolazi.
Now, we will have McFarland, but they won't know McFarland's coming.

Dakle, kao i pojas kojim je ubio žrtvu,- Sjajno. mi sada imamo kasu- dvije stavke koje su nestala.
So as well as the belt that was used to kill the victim, we now have a cashbox-- two items that have gone missing.- Great.

Mi sada imamo sindikate i kocku i to je sjajno, ali u drogi je budućnost.
Now we have unions and gambling, and that's great, but narcotics is the future.

I najljepša činjenica od svega je ta, da mi sada imamo priliku da implementiramo pravu strategiju da zaustavimo ove teroristicke luđake.
And the most beautiful fact of all is that we now have the opportunity to implement the correct policy to stop these terrorist lunatics.

Mi sada imamo 42 kilometar željeznički sustav, trebamo doći do 776 kilometra.
We currently have the 42 mileage system, we need to reach the 776 mileage.

I najljepša činjenica od svega je ta, da mi sada imamo priliku da implementiramo pravu strategiju da zaustavimo ove teroristicke luđake.
Is that we now have the opportunity to implement the correct policy And the most beautiful fact of all to stop these terrorist lunatics.

Mi sada imamo mjesto gdje mo emo odlo iti sve na e brige i boli, mjesto u Isusovoj blizini.
So we have place to go and we have a place to put all our worries and pain to the place near Jesus.

I najljepša činjenica od svega je ta, da mi sada imamo priliku da implementiramo pravu strategiju da zaustavimo ove teroristicke luđake.
To stop these terrorist lunatics. to implement the correct policy And the most that we now have the opportunity beautiful fact of all is.

Mi sada imamo mjesto gdje možemo odložiti sve naše brige i boli, mjesto u Isusovoj blizini.
So we have place to go and we have a place to put all our worries and pain to the place near Jesus.

I najljepša činjenica od svega je ta, da mi sada imamo priliku da implementiramo pravu strategiju da zaustavimo ove teroristicke luđake.
And the most to implement the correct policy beautiful fact of all is to stop these terrorist lunatics. that we now have the opportunity.

Mi sada imamo bolje uvjete nego oni tada i trudimo se izgraditi most upravo onakav kakav je bio prije no što je uništen.
Now we have better conditions than them, and we're trying to build it as it was before the destruction.

I najljepša činjenica od svega je ta, da mi sada imamo priliku da implementiramo pravu strategiju da zaustavimo ove teroristicke luđake.
Is that we now have the opportunity to implement the correct policy to stop these terrorist lunatics. And the most beautiful fact of all.

Da implementiramo pravu strategiju da zaustavimo ove terorističke luđake. I najljepša činjenica od svega je ta, da mi sada imamo priliku.
Beautiful fact of all is to implement the correct policy to stop these terrorist lunatics. And the most that we now have the opportunity.

A mi sada imamo kapučino za devet dolara. Dobila je lovu i otišla.
And now we getting yummy nine-dollar cappuccinos. Got that good money and got outta here.

Koji uključuje napredne napore u prevenciji Zahvaljujući vama, mi sada imamo okvirni sporazum i naknadama za žrtve i njihove obitelji.
And reparations to the victims and their families. which includes advanced prevention efforts Thanks to you, we now have a framework agreement.

Iako mi sada imamo teoretsko znanje, kako bi mogli putovati do Mjeseca, proći će još puno godina, prije nego se naši planovi ostvare.
Even though we now have the theoretical knowledge to make a trip to the moon, it will be many years yet before our plans can fully materialize.

Koji uključuje napredne napore u prevenciji Zahvaljujući vama, mi sada imamo okvirni sporazum i naknadama za žrtve i njihove obitelji.
Which includes advanced prevention efforts and reparations to the victims and their families. Thanks to you, we now have a framework agreement.

Dakle, s ovim novim otkrićima, mi sada imamo razumno objašnjenje kako se Betz kugla mogla kotrljati okolo.
So with these new discoveries, we now have a plausible explanation for how the Betz sphere was able to roll around.

Proći će još puno godina, prije nego se naši planovi ostvare. Iako mi sada imamo teoretsko znanje, kako bi mogli putovati do Mjeseca.
It will be many years yet before our plans can fully materialize. to make a trip to the moon, Even though we now have the theoretical knowledge.

I najljepša činjenica od svega je ta, da mi sada imamo priliku da implementiramo pravu strategiju da zaustavimo ove teroristicke luđake.
And the most that we now have the opportunity to stop these terrorist lunatics. beautiful fact of all is to implement the correct policy.