SADA IMAMO на Английском - Английский перевод

• now we have
• now we got
• now there's
• now we do
• so now we have got
• now there are
• now we get
• now we had

Примеры использования Sada imamo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sada imamo.
Now we do.

Možda sada imamo.
Perhaps now we do.

Sada imamo i mi.
Now we get one.

Mislili smo da analiziraju kitove, ali sada imamo drugaciju teoriju.
We had thought they were analyzing their tests on whales, but now we had a slightly different theory.

A sada imamo.
And now we do.

Zaglavljenih između dvaju vođa, a oboje se boje voditi? Sada imamo nekoliko stotina tisuća ljudi?
So now we have got a couple of hundred thousand people stuck between two leaders, both of them afraid to lead?

Ali sada imamo.
But now we do.

Sada imamo oboje.
Now we had both.

Dobro. Da? Dakle, sada imamo dva razloga za slavlje, zar ne?
Good. Yeah? So now we got two reasons to celebrate, right?

Sada imamo ovu.
Now we get this one.

Na tri prsta? A sada imamo kompletnu utakmicu otiska prsta.
On three fingers? And now we get a complete fingerprint match.

Sada imamo magiju!
Now there's magic!

E sada imamo.
Well, now we do.

Sada imamo iznenađenje.
Now there's a surprise.

Dobro, sada imamo 3 dana za ubistvo.
All right, so now we have got three days to kill.

Sada imamo dve stvari.
Now there are two things.

U redu, sada imamo tri dana da ubijemo.
All right, so now we have got three days to kill.

Sada imamo zadnja vrata.
Now there's a back door.

Barem sada imamo neke odgovore za Carlovu kćer.
At least now we got some answers for carl's daughter.

Sada imamo nekoliko ideja.
Now there's several thoughts.

U redu, sada imamo izvukao se s puta. I čisto.
And clean. Okay, now we got the repartee out of the way.

Sada imamo prigodu pogledati.
Now we get a chance to see it.

Razmisli! Sada imamo jednog mrtvog… i svi panduri su nam za petama!
Think! Now there's a corpse… and all the cops are after us!

Sada imamo cijenu pored njih.
Now there's a price next to them.

Časopisa i sada imamo parnicu. Prodali ste tisuće Odličan posao.
You sold thousands of magazines Great job. and now we got a lawsuit on our hands.

I sada imamo novu Alice.
And now there's a new Alice here.

Sada imamo osam mogućih ishoda.
Now there's eight possible cases.

Sada imamo još 3 mrtve devojke.
Now there are three more dead girls.

A sada imamo dva za nedelju dana.
And now there are two in one week.

Sada imamo još 3 mrtve djevojke.
Now there are three more dead girls.

Как использовать "sada imamo" в предложении

Za sada imamo dovoljno primjeraka i primamo predbilježbe.

"Bojim se da sada imamo odluku koju je 29.

Nakon svega toga i takvoga odnosa sada imamo rezultate takvog tretiranja.

"Normalno sada imamo bolji život u našoj ulici, djeca neće biti u prašini.

Miro Kovač: Sada imamo šansu završiti dobar posao koji smo započeli izborom Predsjednice.

I sada imamo dvije slike, makar se sjenilo baš dobro i ne vidi.

Sada imamo dobru konkurenciju na treningu i tamo si igrači trebaju izboriti mjesto među dvanaest.

Dvanaest stranica predsjedničinih prijedloga posvećenih povećanju broja djece ne mogu premostiti problem koji sada imamo

Već sada imamo sigurnih 100 noćenja tijekom ovog ljeta, a to je vrlo dobra brojka.

Prema njihovom prijedlogu, Republika Srpska ostaje bez ijednog Kliničkog centra, što sada imamo na djelu.