Примеры использования Mi verovati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možeš mi verovati.
You can trust me.Moraš mi verovati kada kažem da postoji nada.
You have to trust me when I say that there is hope.Nećeš mi verovati.
You won't believe me.Nećete mi verovati, ali starac vas je oduševio smesta.
You won't believe me, but the old man grew where he sat.Moraćeš mi verovati.
You just have to trust me.
Люди также переводят
Moraš mi verovati u vezi ovoga, Cody.
You gotta trust me on this one, Cody.Nećeš. Nećeš mi verovati.
You won't believe me.Mozes mi verovati.
You can trust me.Možeš… Možeš mi verovati.
You can… you can trust me.Neće mi verovati.
He won't believe me.Spusti oružje. Možeš mi verovati.
Put it down, you can trust me.Moraš mi verovati.
You must believe me.Mislio sam da ćeš mi verovati.
I thought you were gonna trust me.Morate mi verovati.
You must believe me.Parkman, moraš mi verovati.
Parkman, you have to trust me.Mozes mi verovati, jack.
You can trust me, Jack.Dylan, moraš mi verovati.
Dylan, you gotta trust me.Moras mi verovati Borise.
You must believe me Boris.Porota će mi verovati.
The jury's gonna believe me though.Možeš mi verovati, Togo bi isto to rekao.
You can believe me, Togo would say the same.Sal, moraš mi verovati.
Metallic thump Sal, you gotta believe me.Nećeš mi verovati, ali sam to rekao pre tebe.
You won't believe me, but I said it before you.Komplikovano je nećeš mi verovati kada ti kažem.
It's complicated. You wouldn't believe me if I told you.Moraš mi verovati, makar malo, ok, Džone?
You just gotta trust me, just a little bit, okay, John?Možete mi verovati.
You can trust me.Nećete mi verovati kad vam kažem koliko sam sad sretna.
You wouldn't believe me, when I tell you how happy Im right now.Možete mi verovati.
You can believe me.Moraš mi verovati, Gomez.
You must believe me, Gomez.Moraš mi verovati.
You have to trust me.Moraš mi verovati za ovo.-Roy.
Roy.-You gotta trust me on this.
