MIKROFONIMA на Английском - Английский перевод

• microphones
• mikes
• bugs
• mics

Примеры использования Mikrofonima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Exfil u tri mikrofonima.
Exfil in three mikes.

Mikrofonima, kamerama. Kakvim?
Bugs Cameras- What's that?

Ona maxxed se na 20 mikrofonima.
She maxxed out at 20 mikes.

Mikrofonima, kamerama. Kakvim?
Bugs.-What's that? Cameras?

Sljedeca provjera u pet mikrofonima.
Next check in five mikes.

Mikrofonima, kamerama. Kakvim?
What's that?-Bugs. Cameras?

Pocnite dopamin na 10 mikrofonima.
Start dopamine at 10 mikes.

Mikrofonima, kamerama. Kakvim?
What's that? cameras.- bugs.

Levophed ide na dva mikrofonima.
Levophed's going at two mikes.

Kakvim?- Mikrofonima, kamerama.
Bugs. What's that? Cameras.

U redu, nitro drip na 40 mikrofonima.
Okay, nitro drip at 40 mikes.

Kakvim?- Mikrofonima, kamerama.
What's that? cameras.- bugs.

Žao mi je. Levophed ide na dva mikrofonima.
I'm sorry. Levophed's going at two mikes.

Kakvim?- Mikrofonima, kamerama?
Cameras.- bugs.- what's that?

Sve te ideje s kamerama i mikrofonima.
The whole idea of facing cameras and recorders.

U kombinaciji s mikrofonima, zvučnim karticama i računalom, FTR Reporter i FTR Reporter A/V predstavljaju potpuna rješenja za digitalno snimanje.
When combined with microphones, sound cards and a computer, FTR Reporter and FTR Reporter A/V are total digital recording solutions.

Ovo je Anna. Prilazi mikrofonima dati izjavu.
She is now approaching the mike for a statement.

Zar misliš da ću priznati ubojstvo u sobi ispunjenoj mikrofonima?
You think I'm gonna confess to a murder In a roomful of microphones?

Iz Barcelone…"… zahvaljujući mikrofonima EAJ15, donosimo vam.
From Barcelona thanks to the microphones we bring you Buenaventura Durruti.

Ako se spotaknemo na senzore pokreta, slušat će nas sa skrivenim mikrofonima.
If we trip off the motion sensors, they will be listening to us with hidden Mikes.

Pažnja! Pažnja! Iz Barcelone… zahvaljujući mikrofonima EAJ15, donosimo vam… Buenaventura Durruti!
From Barcelona… thanks to the microphones we bring you… Buenaventura Durruti. Attention! Attention!

Za praćenje ćemo da upotrebimo tri stanice i dve kamere sa jednosmernim mikrofonima.
We will have three listening stations and two video units with unidirectional mikes.

Pa, svi okružni 13 krstaša su opremljeni mikrofonima koji imaju raspon frekvencija odgovora dovoljno oštri da čuju muhu dva bloka više.
Well, all the District 13 cruisers are outfitted with microphones that have a frequency response range sharp enough to hear a fly two blocks over.

Imam 147 solo kamera sve sa ugraðenim mikrofonima, u redu?
I got 147 solos with all built-in mikes, okay?

Naravno, ne izravno, ali paukova svila u mikrofonima ih čini puno osjetljivijima, što potencijalno poboljšava slušni aparat, navodi se u studiji.
Not directly, of course, but spider silk in microphones makes them a lot more sensitive, potentially improving hearing aids, the study said.

E 914 je velika potražnja za high-end mikrofonima kondenzatora.
E 914 is a high demand for high-end condenser microphones.

Ne izravno, naravno, no paukova svila u mikrofonima čini ih mnogo osjetljivijom, potencijalno poboljšavajući slušna pomagala, navodi se u studiji.
Not directly, of course, but spider silk in microphones makes them a lot more sensitive, potentially improving hearing aids, the study said.

Ostali pucnji bili su glasniji i jasniji, ispaljeni bliže mikrofonima.
The other shots were louder and clearer indicating they were fired closer to the CVR microphone.

Dovoljno oštri da čuju muhu dva bloka više. su opremljeni mikrofonima Pa, svi okružni 13 krstaša koji imaju raspon frekvencija odgovora.
Are outfitted with microphones to hear a fly two blocks over. that have a frequency response range sharp enough Well, all the district 13 cruisers.

I dvije kamere s Za praćenje ćemo upotrijebiti tri stanice jednosmjernim mikrofonima.
Video surveillance units with unidirectional mikes. We're gonna have three listening stations and two.