MINISTARSTVO на Английском - Английский перевод

• ministry
• department
• office
• ministries
• departments

Примеры использования Ministarstvo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ministarstvo to dozvoljava.
The USDA allows this.

Alana. Poslalo me je Ministarstvo vanjskih poslova. Turinga.
Turing, Alan. Foreign Office sent me.

Ministarstvo kaže da odgovara.
Dod says it's a match.

Alana. Poslalo me je Ministarstvo vanjskih poslova. Turinga.
Foreign Office sent me. Turing, Alan.

Ministarstvo sve to dozvoljava.
The USDA allows all of this stuff.

Dave Low je otišao u Pentagon. U ministarstvo obrane.
Dave Lau went to the Pentagon, the Minister of Defense office.

Radi za Ministarstvo, a ne za PTP.
But he works for DOD, not CTU.

Još imamo consumer electronics i ministarstvo obrane.
He will still have consumer electronics and the turbine and defense departments.

Ministarstvo će vas ispitivati.
DOD is detaining you for questioning.

Ovu porciju preporučilo je Ministarstvo, ovo maleno i sitno.
This is the USDA portion size, that little, tiny thing.

Ministarstvo me šalje preko okeana.
The office is sending me overseas.

Još imamo consumer electronics i ministarstvo obrane.
And the turbine and defense departments. He will still have consumer electronics.

Ulazim u Ministarstvo i Vatikan.
I can get into the ministries, into the Vatican.

Pokrovitelji natjecanja su bugarsko i francusko Ministarstvo kulture.
The Bulgarian and French Ministries of Culture are sponsoring it.

Ministarstvo odbrane je najveći klijent.
Defense department's largest contractor.

Zadnje što nam treba je da te pozovu u Ministarstvo unutrašnjih poslova.
The last thing we need is you being referred to The Home Office.

Ministarstvo, inspekcija, državna riznica.
The minister, the A.R.B., the treasury.

Izložbu su zajednički organizirali grčko i albansko ministarstvo kulture.
The event was co-organised by the Greek and Albanian ministries of culture.

A Ministarstvo to dopušta u našoj hrani.
And that is what the USDA allows in our food supply.

Zbog čega su ta dva Dementora tako daleko od Azkabana i zašto su napali bez ovlasti. Zato se nadam da će ministarstvo provesti potpunu istragu.
And why they mounted an attack without authorisation. That would be disturbing indeed, Madam Undersecretary… which is why I'm sure the Ministry will into why the two Dementors were so very far from Azkaban… be mounting a full-scale inquiry.

Ministarstvo mora znati ako su ranjive.
If there's a vulnerability, DOJ should know about it.

Dame i gospodo, danas Ministarstvo pravosuđa s ponosom dodjeljuje.
Ladies and gentlemen, today the office of the Attorney General is proud to present.

Ministarstvo izvještava sve zainteresirane strane.
The State Department is briefing all interested parties.

Stotine ljudi zauzelo je zemlju na godinu i pol kako bi spriječili Ministarstvo prometa u sječi drveća i gradnji autoceste, a dodatne tisuće podupirale su i posjećivale Slobodnu državu.
For a year and a half, hundreds of people occupied the land to prevent the Department of Transportation from cutting down the trees and building the highway, and thousands more supported and visited the Free State.

Ministarstvo pravde i odbrane mi stoje nad glavom.
The Ministries of Justice and Defence are pounding on me.

Podvodno dron, koji može nositi nuklearno oružje, odgovoriti na jedan umjetno-inteligentni, Znači, kada Ministarstvo obrane shvati kako oni će popustiti u nekim ograničenjima, za pet, deset, ili petnaest godina.
Underseas drone that might have a nuclear weapon, to respond to an artificially-intelligent in five to ten to 15 years. they're going to relax some of the constraints So, when the Department of Defense is figuring out how.

Vaše Ministarstvo kolonija nema pojma u što se upušta.
Your colonial office has no idea what it's up against.

Knjiga je prvih 30 stranica sadrži zagonetni scenu na izmišljena mjestu zvanom"International Data Consortium okoliša(IDEC)", koji provodi Ministarstvo domovinske sigurnosti stilu data mining operaciji, izmjere lupetati o Webbernets.
The book's first 30 pages includes a cryptic scene at a fictional place called the"International Data Environmental Consortium(IDEC)", which is conducting a Department of Homeland Security-style data mining operation, surveying chatter on the Webbernets.

Ministarstvo i lokalna policija su to označili kao nesreću.
State department and local police ruled it an accident.

Bošnjaci su osigurali ministarstvo vanjskih poslova, sigurnosti, obrane, prometa i komunikacija.
The Bosniaks secured the ministries of foreign affairs, security, defence, transport and communications.