Примеры использования Mojim nadzorom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne pod mojim nadzorom.
Not on my watch.Keisha je umrla dok je bila pod mojim nadzorom.
Keisha died on my watch.On je pod mojim nadzorom radio na kupoli.
He's in my custody to work.Večeras je pod mojim nadzorom.
She's under my control tonight.Pod mojim nadzorom, neću vam dopustiti da padnete.
Under my watch, I will not allow you to fail.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
moji roditelji
moji prijatelji
moju ženu
moju majku
moju kćer
moju mamu
moju sestru
moju pomoć
moju sobu
moj najbolji prijatelj
Больше
Использование с глаголами
mojim prijateljima
radiš s mojimmoju sućut
glazba za moje uši
dragi moj dječače
razgovarati s mojimreci mojimdonesi mi mojumoji se roditelji
mojim gostima
Больше
Использование с существительными
mojim ocem
mojim sinom
mojim bratom
mojim mužem
mojom kćeri
mojim tatom
mojim životom
mojim novcem
mojim autom
mojim krovom
Больше
On je pod mojim nadzorom.
He's in my custody.Možete pričati s njime ali pod mojim nadzorom.
If you talk to him, you talk to him under my supervision.Ti si pod mojim nadzorom.
You are under my control.Od ovog trenutka,smatrajte da ste pod mojim nadzorom.
As of this moment,consider yourself under my watch.Krejn je bio pod mojim nadzorom kada se ovo desilo.
Crane was in my custody when this happened.Hazel Ortega je dobila metak pod mojim nadzorom.
Hazel Ortega got shot in my custody.Civil pod mojim nadzorom… od ovog trenutka.
Civilians are under my control as of this moment. Eighty-one.Neće umrijeti pod mojim nadzorom.
She's not dying on my watch.On ostaje pod mojim nadzorom sve dok poduhvat ne bude dovršen.
Walter would stay in my custody until the Undertaking was complete.Dogodilo se pod mojim nadzorom.
It happened on my watch.Ja sam tu kao njegov zastupnik. štoznačida odsadradite pod mojim nadzorom.
I'm here as his representative which means you're now operating under my supervision.Sve je pod mojim nadzorom.
It is under my control.Nikad neće biti veće. Strpljenja braćo, sve je pod mojim nadzorom.
It is under my control. Patience, brothers.Biće pod mojim nadzorom.
He will be in my custody.Taj tim treba biti pod agencijinim nadzorom… mojim nadzorom.
This team belongs under the Agency's purview-- my purview.Ali on je pod mojim nadzorom sad.
But he's in my custody now.Odgovoran sam za bezbednost agenata pod mojim nadzorom.
I have a responsibility for the safety of the agents under my supervision.Ali on je pod mojim nadzorom sad.
But it is now in my custody.Vi cete ostati ovdje od izlaska do zalaska sunca pod mojim nadzorom.
You will remain here from sunrise to sunset under my supervision.Zapravo pod mojim nadzorom.
Actually, he's in my custody.Služio je ostatak svoje četverogodišnje kazne pod mojim nadzorom.
He was serving the remainder of a four-year sentence under my supervision.Ubijen je pod mojim nadzorom.
Was murdered in my custody.Pas moje buduće svekrve je bolestan i dogodilo se pod mojim nadzorom.
Bit će pod mojim nadzorom.
You're paroling them in my custody.Od ovog trenutka. 81 civil pod mojim nadzorom.
Civilians are under my control as of this moment.
