MOZGU на Английском - Английский перевод

• brain
• mind
• brains

Примеры использования Mozgu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Mozgu drona.
The drone's brain.

Bliže mozgu, u redu?
Closer to your brain, okay?

Da su to simptomi tumora na mozgu, hama.
It was a symptom of a brain tumor, hama.

Su odgovori, mozgu. Ono što želim.
What I want is answers, nimrod.

Da bismo se riješili virusa, prema mozgu g.
To get rid of the virus, we have to treat Mr Lister's brain.

Vrtiš to u mozgu 1, 000 puta.
You see it in your mind 1,000 times over.

Mozgu, to je možda najpametnija stvar koju su ikad rekao.
Brain, that may be the smartest thing you have ever said.

Dosadno mi je u mozgu, reci ti istinu.
I'm bored out of my brains, tell you the truth.

Nayak, pronašli smo usađen bio-čip u mozgu g. Leadera.
Dr. Nayak, we found a bio-chip imbedded in Mr. Leader's brain.

U tvom je mozgu i sada je tamo zaglavila.
It's in her brain and now it's gotten stuck there.

Šteta što je potrošio i formulu za inteligenciju na mene, Mozgu.
Too bad he wasted his intelligence formula on me, too, Brain.

Ne, ne. Mozgu ti nedostaje kisika.
No, no, no, you're… your brain is being deprived of oxygen.

Nešto si učinio mozgu. Drogiran je.
You have done something to your brain. You have made it high.

U mom mozgu, ja čujem… Zvuči kao da kažem isto kao i ti.
In my mind, I am hearing… I'm saying exactly what you're saying.

Ako je problem u mozgu, mogao bi biti MS!
If the problem's in her brain, it could be ms. up high!

U mozgu" je pušten u 4K, najvećoj rezoluciji.
The highest resolution possible. Uh, In Brain was released in 4K.

Ko će znati šta se muti u mozgu lude, matore mačke?-ali, šta?
Who can understand the mind of a crazy old cat?- But what?

To ti misliš o njenom dupetu, ne o njenom pokvarenom, kriminalnom mozgu.
That's her ass you're thinking about, not her depraved criminal mind.

Slova zapravo mozgu ne predstavljaju nikakav signal.
Letters aren't actually a signal for the brain.

Vratimo mu kemijsku ravnotežu u mozgu i pustimo ga.
We sort him out, restore the chemical imbalance in his brain and release him.

Liv, znam da si na mozgu, ali ozbiljno, koji je tvoj problem?
Liv, I know you're on a brain, but seriously, what's your problem?

Pa, mogli čekati, ali većina ljudi ne bacite kockice na mozgu stvari.
Well, you could wait, but most people don't roll the dice on brain stuff.

Jer je imao dve misli u svoj mozgu, a sada ima samo jednu?
Because he only had two thoughts in his mind, and now he has one?

Dajući mozgu priliku da se oporavi. Stavili smo je u induciranu komu.
We have put her into an induced coma, giving her brain a chance to recover.

Rizik je nehotično oštećenje susjednog područja u mozgu tijkom procesa.
The risk is accidentally damaging another part of the brain in the process.

Neuromelanin se nalazi mozgu, a njegova funkcija je nejasna.
Neuromelanin is found in the brain, though its function remains obscure.

Mozgu je potrebno određeno vrijeme za postizanje optimalne koncentracije.
In order to achieve the optimal concentration, the brain requires some time.

Te dijelove šalju mozgu koji od njih sklapa cjelinu.
They send these fragments to your brain, which has to piece it all together.

Ovisi o mozgu koji Blaine dostavlja u grad. Deset tisuća zombija.
Ten thousand zombies depend on the brains Blaine delivers into the city.

Mislim da gužva Power Trekovu mozgu da joj pomogne da nešto shvati.
I think she's crowdsourcing Quest Trek's brain power to help her figure something out.