MRVICA на Английском - Английский перевод

• crumb
• whit
• sprinkles
• breadcrumbs
• scraps
• mrvica
• smidgen
• chumbler
• crumbs
• breadcrumb
• sprinkle

Примеры использования Mrvica на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Je li to Mrvica?
Is it a Chumbler?

I mrvica DNK.
And a smidgen of DNA.

Trag od mrvica.
A trail of breadcrumbs.

Mrvica je bolesna.
Sprinkles is sick.

I moj najdraži… Mrvica.
And my favorite… the Chumbler.

Mrvica je bolesna. Ne mogu.
I can't. Sprinkles is sick.

To je bila velika mrvica čokolade.
Is big chocolate sprinkle.

Nema mrvica? Što je ovo, Mexico?
No sprinkles? what is this, mexico?

Kontakt osoba: Slavica Mrvica.
Contact person: Slavica Mrvica.

Mrvica i dobrog bijelog vina(žlahtine).
Breadcrumbs and good white wine.

Ostavljam trag mrvica za sobom.
I'm leaving a trail of breadcrumbs.

Dobro, gdje mi je sljedeća mrvica?
All right, where's my next breadcrumb?

Mrvica. To je ona bolesna, zar ne?
Sprinkles. That was the sick one, right?

Ali samo što nisam ušao u Grad mrvica.
But I'm just about to enter sprinkle city.

Mrvica nikoga nije povrijedila. Sotono.
Sprinkles never hurt a soul. Satan.

Borimo se oko preostalih mrvica.
We are fighting over the scraps of what remains.

Mrvica nikoga nije povrijedila. Sotono.
Satan. Sprinkles never hurt a soul.

A mi bismo ga trebali pratiti. Trag mrvica.
And we're meant to follow. A breadcrumb trail.

Mrvica je šarplaninka srednjih godina.
Mrvica is a middle-aged sarplaninka.

A mi bismo ga trebali pratiti. Trag mrvica.
A breadcrumb trail, and we are meant to follow.

Samo mrvica. Neka vrsta emulgatora.
Just a smidgen, kind of as an emulsifier.

Hvatasve krupnije od mrvica na sladoledu.
Catches everything bigger than an ice cream sprinkle.

Manje mrvica slijedeći put, u redu Maurice?
Less sprinkles next time, okay, Maurice?

Mila je mješanka u tipu labradora stara… Mrvica.
Mila is a young labrador retriever mix,… Mrvica.

Trag mrvica.- A mi bismo ga trebali pratiti.
A breadcrumb trail. And we're meant to follow.

Mislim da nedostaje mrvica moje slavne kuhinje.
I think it needs a smidgen of my haute cuisine.

Mrvica je živi priručnik dobre komunikacije.
Mrvica is a living manual of good communication.

Morao bi ti dati više od mrvica sa stola.
He would have to give you more than scraps from the table.

Stari Mrvica neće znati kojim putem ići.
That old Chumbler ain't gonna know which way to go.

U splitskoj luci Ante Mrvica je proveo 27 godina.
Ante Mrvica had spent 27 years in the port of Split.