Примеры использования Naš trag на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imamo naš trag.
We have our lead.Naš trag je dječak.
Our lead is the boy.Ptica je naš trag.
Bird is our clue.To bi naš trag učinilo beskorisnim.
That would render our trace useless.Slijedio naš trag.
Following our trail.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jedini tragnovi tragprvi tragnajbolji tragpravi tragkrvavi tragneizbrisiv tragdrugi tragmali tragsljedeći trag
Больше
Использование с глаголами
ući u tragtraži tragoveostaviti tragostavlja tragpapirnati tragpostoje tragovipronaći tragovetrag vodi
sadrži tragovenestao bez traga
Больше
Использование с существительными
trag krvi
elemenata u tragovimatrag novca
tragova guma
warp tragtrag na papiru
trag vremena
tvoj tragtrag tijela
krvav trag
Больше
U zamjenu, mi ćemo i dalje pratiti naš trag.
In exchange, we pursue our lead.Pratio naš trag.
Following our trail.Može ga prepoznati, to je naš trag.
He can identify him. That's our lead.To je naš trag.
That's our footprint.Nitko od njih utakmici naš trag.
None of'em match our footprint.Prate naš trag.
They're followin' our path.Možda je otmica amožda je naš trag.
Could be a kidnap,could be our lead.Imamo naš trag. Super.
We have our lead. Great.To mora biti naš trag.
This has to be our clue.Tamo ide naš trag na druga dva strijelca.
There goes our lead on the other two shooters.Slijedili su naš trag.
They have picked up our trail.Kako bilo, naš trag da slijedimo Farouka nestaje.
Either way, our trail to follow Farouk gets cold.Mislim da je to naš trag.
I really think that's our lead.Ostavili smo naš trag, bez ostavljanja traga. .
We leave our mark without leaving Gdje si otkrio naš trag?
Where would you pick up our trail?Ako naš trag ne da rezultat, tada ćemo pričati s Ubojstvima.
If our lead pans out, Then we will talk to homicide.Sigurno su pratili naš trag.
They must have followed our tracks.Znao sam da pratiš naš trag prema bombašu samoubojici.
I knew you were tracking our leads on the suicide bomber.Imperator hoće uništiti svaki naš trag.
The Emperor wants to destroy every trace of us.Ostavit ćemo naš trag u ovom gradu.
We will leave our mark upon this city.To bi moglo biti korisno onima koji će slijediti naš trag.
They could be useful to those who would follow our trail.Mogli pokupiti naš trag svaki čas.
They could pick up our trail any minute.Ali čim krenemo odavdje,Urko će naletjeti na naš trag.
But the minute we leave here.Urko's gonna pick up our trail.Rekao sam im da prate naš trag do Jeronima.
I told'em to follow our trail to Jeronimo.Mi smo na putu neucrtanom, Vatra ikrv je izbrisala naš trag.
We're on a route uncharted, Fire andblood erase our track.
