NAŠ VODEĆI на Английском - Английский перевод

• our lead
• our flagship
• our leading

Примеры использования Naš vodeći на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On je naš vodeći pjevač.
He's our lead singer.

Skidač fleka se prodavao širom svijeta. To je postao naš vodeći proizvod.
It became our leading product, a spot remover that's sold worldwide.

Naš vodeći čovjek obrezan.
Our leading man is circumcised.

Ovo je Kaha Ruma, naš vodeći lovac.
This is Kaha Ruma, our leading huntsman.

On je naš vodeći forenzički istražitelj.
He's our lead forensic investigator.

Fred Nettinger je naš vodeći programer.
Fred! Fred Nettinger is our lead programmer.

Naš vodeći svjedok se odlučio na samoubilačko divljanje u uredu optuženog u utorak.
Our lead witness decided to go on a suicidal rampage at the defendant's office on Tuesday.

Martin Schaer je bio naš vodeći istraživač.
Martin Schaer was one of our premier research scientists.

Danas, naš vodeći 250W kukuruz svjetlo savršeno zamjenjuje 400W i 1000W HID izvor svjetla.
Presently, our flagship 250W corn light perfectly supersedes 400W and 1000W HID light source.

Waltere, ovo je dr. James Falcon, naš vodeći znanstvenik na ovome projektu.
Walter, this is Dr. James Falcon, our lead scientist on this project.

Uh, Angela je u kući svi dijelimo, i Chuy je na letu za Milano otvoriti naš vodeći butik.
Uh, Angela's in the house we all share, and Chuy's on a flight to Milan to open our flagship boutique.

Profesor Simson, naš vodeći stručnjak za hidrauliku.
Professor Simson, our leading expert in hydraulics.

Naš vodeći znanstveni istraživač je bio ubijen od strane njegove lude supruge, Helen, koja je htjela izbrisati ljudsku vrstu.
Our leading research scientist was murdered by his insane wife Helen, who planned to wipe out humanity.

Žao nam je prekinuti svoju večer, gospodine, ali naš vodeći osumnjičeni je samo da je postala najnovija žrtva.
Sorry to interrupt your evening, sir, but our leading suspect's just become the latest victim.

Naš vodeći proizvod Cloudian HyperStore omogućuje pružateljima usluga i poduzećima izgradnju pouzdanih, pristupačnih i skalabilnih hibridnih rješenja za pohranu oblaka.
Our flagship product, Cloudian HyperStore, enables service providers and enterprises to build reliable, affordable and scalable hybrid cloud storage solutions.

Billy je bio naš vodeći gitarista,-… dok nisam našao novog.
Billy was our lead guitarist until I found a new one.

Naš vodeći proizvod, FileCatalyst Direct je skup aplikacija za klijente i poslužitelje koji omogućuje ubrzane prijenose datoteka usmjerenih na točke brzinom do 10 Gbps.
Our flagship product, FileCatalyst Direct is a suite of client and server applications that enables point to point accelerated file transfers at speeds of up to 10 Gbps.

Billy je bio naš vodeći gitarista,… dok nisam našao novog.
Until I found a new one. Billy was our lead guitarist.

Naš vodeći paket proizvoda sastoji se od brzi poslužitelj za prijenos datoteka s više platformi s više aplikacija za klijente(samostalne i web-bazirane) koje maksimiziraju korištenje propusne širine na postojećim mrežama, neovisno o kašnjenju i gubitku paketa.
Our flagship product suite consists of a high-speed multi-platform file transfer server with multiple front-end client applications(stand-alone and web-based) which maximize bandwidth usage on existing networks independently of latency and packet loss.

Neovisnost, Poduzetništvo, Integritet, Predanost i Izvrsnost su od početka bili naši vodeći principi.
Independence, Entrepreneurship, Integrity, Commitment and Excellence have been our leading principles from the start.

Dugujemo to našoj vodećoj dami.
We owe a great deal to our leading lady.

Olan je jedan od naših vodećih znanstvenika. Vaš rad je impresivan.
Olan is one of our lead scientists your work is impressive.

Ramml, jedan od naših vodećih arhitekata… a ovo je dr.
This is Dr. Ramml, one of our leading architects… and Dr. Brunner from the Institute of Civil Engineering.

I ako uspije, bit ćete naša vodeća marketinška kompanija.
And… if it succeeds, I will bring you on as our lead marketing company.

I ako uspije, bit ćete naša vodeća marketinška kompanija.
I will bring you on as our lead marketing company. And… if it succeeds.

Jedan od naših vodećih kirurga.
One of our leading surgeons.

Naša vodeća Sky Air rješenja.
Our leading Sky Air solutions.

Besplatno Držite i podijeliti svoja putovanja s našim vodećim travel dnevnik, dnevnik i blog.
Free Keep and share your travels with our leading travel diary, journal and blog.

Prednost STC-a: Pridružite se 10 milijuna+ pogonjenih našom vodećom tehnologijom.
The STC Advantage: Join the 10 million+ powered by our leading technology.

Neće oni zatvoriti našeg vodećeg golgetera.
They're not gonna lock up our leading scorer.