NABITI на Английском - Английский перевод

• stick
• shove
• put
• back
• rub
• stuff
• impale
• cram

Примеры использования Nabiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nabiti me na ogradu?
Impale me on a fence?

Hoćeš li ga nabiti u nešto?
Wanna stick them in something?

Daj mi bombone ili ću ti nabiti!
Give me your candy or I will shove you!

A onda to možemo nabiti na nos šefu.
We can stick it to the Chief too.

Nabiti me u zemlju odmah pored Charles?
Shove me in the ground right next to Charles?

A onda mu to možeš nabiti na nos.
Then you can shove it in his face.

Sam ću je nabiti na njega, ti budalo!
I will put it there myself, you fool!

Onda ćemo njihove glave nabiti na koplja!
And then we will put their heads on spikes!

Sada ću nabiti crvendaća u starčeka.
Now, I'm gonna shove the red guy up the old guy.

Znate kamo možete nabiti tih 100.
I think you know where you can stick it.

Sada ću nabiti crvendaća u starkelju.
Now, I'm gonna shove the red guy up the old guy.

Javni tužitelj će to poroti nabiti na nos.
The D.A. 's gonna rub the jury's nose in that;

Sad ću vam ja nabiti pogrešni mehanizam!
I will put the wrong chimes in you in a minute!

Garthe, ti sjedi mirno, a on će ti to nabiti na lubenicu?
He's gonna put that thing on your melon, OK?

Mogu si nabiti svoje obrazovanje u guzicu.
They can stick their education up their arse.

Znaš gdje možeš nabiti svoj zahtjev?
Know where you can shove your request?

Moram nabiti kondiciju. Imaš pravo.
You're right. I definitely need to get back in shape.

Ja ću ti ovo nabiti u srce.
I will put this right through your fuckin' heart.

Možeš nabiti tvoj dobro napravljen plan u tvoju dobro napravljenu guzicu.
Well, you can stick your well-laid plan up your well-laid ass.

Imaš pravo. Moram nabiti kondiciju.
You're right. I definitely need to get back in shape.

Neće nam dati ništa što se ne može preklopiti i nositi ili nabiti u vreću.
They won't give us anything we can't fold up and carry or stuff in a duffel.

Ne, možeš je nabiti u dupe, ako hoćeš.
No, but you can stick this up your ass, if you like.

Ja pokušavam re-DENNISirati tu curu, kako bih mogao nabiti to Dee na nos.
This chick so I can shove it in Dee's face.

Nemoguće je nabiti gomilu bojica u dupe.
Cram a ton of crayons in a butt. But it's really impossible to.

Ja pokušavam re-DENNISirati tu curu, kako bih mogao nabiti to Dee na nos.
I'm trying to re-DENNIS this chick, so I can shove it in.

Mislio sam ju nabiti bojniku u uho i saznati.
I thought I would stick it in the major's ear and find out.

Toliko sam bijesan sada, da bi ti mogao nabiti ovu kapu u šupak.
I'm so pissed off, I could put this hat up your ass.

Uzeti lijek i nabiti ga Silasu u grlo, ubiti ga?
Take the cure and shove it down Silas' throat and kill him?

Možeš uzeti mozak Bobbyja Fullera i nabiti ga u mački u glavu.
Moe takes brains Bobby Fuller and cram it into maki in the head.

Ti nisi morao nabiti vatu natopljenu formaldehidom… u dupe svog staroga da mu ne bi curilo.
Talk to me when you have had to stuff formaldehyde-soaked cotton up your father's ass so he doesn't leak.