NADAM на Английском - Английский перевод

• i hope
• hopefully

Примеры использования Nadam на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nadam ne nakon.
Hopefully not after.

Ne brinite Ja ću ih dovesti natrag nadam tako!
Don't worry. I will bring them back. I hope so!

Nadam Yates govori.
Hopefully Yates is talking.

Ne prevelika dati svoj stari tetu Rowena zagrlio nadam.
Not too big to give your old auntie Rowena a hug I hope.

Nadam iz Srednje Grada.
Hopefully, from Central City.

Imamo svoj laptop, I, uh, nadam postoji nešto ovdje.
We got his laptop, and, uh, hopefully there's something on here.

Nadam to samo brzo dip.
Hopefully it's just a quick dip.

Ćemo ga odmoriti preko noći, Ga nadam extubate ujutro.
Hopefully extubate him in the morning. We will rest him overnight.

Nadam ostaviti na isti način.
Hopefully leave the same way.

Ćemo ga odmoriti preko noći, Ga nadam extubate ujutro.
We will rest him overnight, hopefully extubate him in the morning.

Nadam Sam ga drži s iglom u vratu.
I hope Sam sticks him with a needle in his neck.

Što prije to bolje. Nadam da ti neće ponovno pozliti.
Hopefully, I won't make your stomach turn again. The sooner the better.

Nadam Damon odluči Odgovoriti na svoj telefon.
Hopefully Damon decides to answer his phone.

I vrlo korisno, imam jednu mod 75 nadam služi da me ponovno aktivirati!
And very useful, I have one mod 75 I hope it serves to reactivate me!

Nadam da će čuti glas kad bude čitao.
Hopefully he's hearing a voice like that when he reads.

Što se tiče aplikacija, to je aplikacija koja sadrži stihove. Nadam korisni….
Regarding the applications, this is an application that contains the lyrics. Hopefully useful….

Nadam konobarica ne pljunuo u našim pića sada.
I hope the waitress doesn't spit in our drinks now.

Drijemajući. Nadam sanjala njezina nerođenog djeteta.
Napping. Hopefully, dreaming of her unborn child.

Nadam neke ova krv je počinitelj-a.
Hopefully some of this blood's the unsub's and we can pull DNA.

Willy,~ Da, Nadam neka pitanja zemljopis će doći.
Hopefully some geography questions will come up.~ Willy.~ Yeah.

Nadam ne sada, jer I imaju veće ribe u SRJ.
I hope not right now, because I have bigger fish to fry.

Svijest Nadam ili bilo boli je milostivo kratka.
Hopefully consciousness or any pain was mercifully brief.

Nadam Opće yuan će objesiti Xiong glavu iznad kampa.
I hope General Yuan would hang Xiong's head above the camp.

Nadam se da će se uskoro oblokati sokom do smrti.
Juice himself to death. Hopefully, one of these days he will just.

Nadam neke ova krv je počinitelj-a A možemo izvući DNK.
Hopefully some of this blood's the unsub's and we can pull DNA.

Nadam Kirkin zna koliko je sretan on je u tome što smo ga našli.
I hope Kirkin knows how lucky he is that we found him.

Nadam Prefektura može prilagoditi plaće naših kolega drugova.
I hope the Prefecture can adjust the wages of our fellow comrades.

Nadam civilni život tretira bolje Nego tu djevojku u uličici.
I hope civilian life treats you better than that girl in the alley.

Nadam Christopher i Sonja naći neke tragove Na Murray mjestu.
Hopefully Christopher and Sonja will find some leads at Murray's place.

Nadam tvoj unuk-a Radi dobro na njegov logor za problematične djece.
I hope your grandson's doing well at his camp for troubled children.