Примеры использования Naginjanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ili naginjanje.
Or tipping.Što je točno naginjanje?
What exactly is a lean-in?Kakvo naginjanje? Što?
What? d--what leans?Automatsko ili ručno naginjanje?
Automatic or manual recliner?Kompliment, naginjanje i okret.
Compliment, Dip, and twirl.Dobro. onda, za zapisnik… ovo je naginjanje.
Then, for the record, this is a lean-in. Good.Bas naginjanje na slušalicama.
Bass thumping on headphones.Dao sam joj naginjanje.
I gave her the lean in.Šesto, naginjanje ka samoubistvu.
Six, urges toward suicide.Automatsko ili ručno naginjanje? Koža?
Was it leather? Automatic or manual recliner?Ćao. Naginjanje glave zlih cura.
Hi. Oh, the mean girl head tilt.Također biste trebali izbjegavati naginjanje prema naprijed.
You should also avoid leaning forward.Što je naginjanje u pokeru? računala.
What is tilt in poker? Computers.Bila je to pahulja, ami smo samo naginjanje na vjetrenjače.
It was a fluke, andwe're just tilting at windmills.Prije naginjanje prema rubu smrti.
More like teetering on the edge of death.Zdjelica rotira, ato utječe na rameni obruč i naginjanje glave u stranu.
The pelvis rotates,the shoulder girdle reciprocates and the head tilts.Naginjanje kroz prozore usred noći, vrišteći?
Leaning out of windows in the middle of the night, screaming?Možda imaš izvesno naginjanje, ali uvek ostaješ uspravna.
You may have certain leanings but you always remain upright.Naginjanje i pomicanje može se namjestiti zasebno ili u kombinaciji.
Both tilt and shift can be engaged individually, or in combination.Ne više kao da bi ti naginjanje vatru i mene drži bebu.
More like it would be you tending the fire and me holding the baby.Okvir za naginjanje eura kutije unbekannt 1200 x 800 mm Borken-Burlo, Njemačka zastupstvo lokacija.
Frame for tilting euro boxes unbekannt 1200 x 800 mm Borken-Burlo, Germany dealership location.Ne više kao da bi ti naginjanje vatru i mene drži bebu.
And me holding the baby. More like it would be you tending the fire.Precizno naginjanje i prilagodba visine u rasponu 120 mm omogućuju da se Pro Display XDR prilagodi svim uvjetima gledanja.
Precision tilting and 120 mm of height adjustment help Pro Display XDR adapt to any viewing condition.U pravu si, veliki dio toga je naginjanje glavom i škiljenje, zar ne?
Right, and a big part of that is the squinty head tilt,?Pažljivo naginjanje k njemu, te mogu znaÄ ajno poboljšati klimu u obitelji, pa Ä ak i uz pomoÄ obitelji.
Carefully tending to him, you can significantly improve the climate in the family and even help the addition of the family.Nagizdan pisaći stol je savršen za naginjanje poslovne ili pisanje pisama voljenima.
The ornate writing desk is perfect for tending to business or writing letters to loved ones.A naginjanje također objašnjava kut nagiba sunca u različitim djelovima godine, te predviđa da će godišnja doba biti izvan faze u dvjema hemisferama.
And the tilt also explains the sun's angle of elevation at different times of year, and predicts that the seasons will be out of phase in the two hemispheres.Zavarivanje zakretanje i naginjanje uređaja TEHAG SG 3- 600 kg, Planscheibe Drm.
Welding rotating and tilting device TEHAG SG 3- 600 kg, Planscheibe Drm.Kristalno jasna grafika, vrlo responzivne dvostruke analogne palice isenzori koji omogućuju naginjanje, dodir, klizanje i trešnju u svijetu igara koji je neprestano u pokretu.
Pin-sharp graphics, highly responsive dual analogue sticks andsensors that let you tilt, touch, slide and shake your way into a gaming world that's always on the go.Jack Duša Brazil otkrili da naginjanje vrt omogućuje početnicima usredotočiti se na novi život oni stvaraju ovdje u virtualnom, Prakticiranje hortikultura? otpuštanje starih tuga.
To focus on the new life they're creating here in virtual, Jack Soul Brasil found that tending the garden allows newcomers Practicing horticulture? letting go of old sorrows.
