Примеры использования Neće ići на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To neće ići.
It won't do.Ovo uopće neće ići.
This won't do.To neće ići.
That won't do.Zašto?- To neće ići.
Why?- It won't work.To neće ići.
This won't do.
Люди также переводят
To jednostavno neće ići.
It just wouldn't work.Ovo neće ići. Buch.
This won't do. Buch.Zaboravio sam da tako neće ići.
I forgot the one that doesn't work.Tessa neće ići.
Tessa's not going.Neće ići, satniče.
This won't do, Captain.Što neće ići?
What's not gonna work?On neće ići nikuda sa vama!
He's not going anywhere with you!Ovako to neće ići.
This isn't working.To neće ići, Kaisa.
It won't work, Kaisa.To ipak neće ići.
It still wouldn't work.To neće ići, Jonase.
It won't work, Jonas.Ali… ovo neće ići.
Ali, this isn't working.To neće ići na sud.
It's not going to trial.Pope, to neće ići.
Pope, it's not gonna work.Ta neće ići u pitu.
It's not going in the pie.Ne, ni to neće ići.
No, that doesn't work either.Met neće ići u školu za gluve!
Matt's not going to some deaf school!Malo više neće ići u redu.
A little more wouldn't go amiss.To neće ići, sad kad ovdje živimo.
It won't work now that we live here.Oh, to neće ići.
Oh! That doesn't work.To neće ići, to… Ne mogu takva doći iz logora.
It won't work, it… I can't come from a camp like that.Tako neće ići.
That's not gonna work.Neće ići. Jedina prazna prostorija u kući je podrum.
That won't work because the only empty room in the house.Ni tako neće ići. Ne.
That won't work either. No.Gle, ako se pokušavate me nakaza out, to neće ići, u redu?
Look, if you're trying to freak me out, it's not gonna work, okay?
