Примеры использования Nečasni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advokati su nečasni.
Lawyers are dishonest.Nabavi nečasni pijesak.
Get the unholy sand.Nečasni. O, ne!
Dishonorable.- Oh no. Faithless!Umukni, nečasni stvore!
Shut up, nasty creature!Nečasni otpust, naravno.
Dishonourable discharge, of course.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nečasni otpust
Imaš moj nečasni otpust.
Got my dishonorable discharge.Nečasni otpust iz vojske 1991.
Dishonorable discharge from the army in'91.Radije bih nečasni život.
I would rather have a dishonorable life.Nečasni otpust, godina zatvora.
Dishonorable discharge, one-year confinement.Dobit ćeš nečasni otpust.
They will slap you with a dishonorable discharge.Nečasni otpust zbog šverca 1947.
Dishonourably discharged for running contraband in 1947.To nije loše za nečasni dan rada,?
That's not bad for a dishonest day's work?Nečasni otpust. I gubitak medalje časti.
Dishonorable Discharge… and loss of his Medal of Honor.Kazna zatvora od 3 do 5 g. Nečasni otpust.
To 5 years in Leavenworth Dishonourable discharge.Neeza je nečasni, podmukli tiranin.
Neeza is a dishonorable, treacherous tyrant.Jesi se uvredio što sam te zvao"nečasni stvore"?
You are offended because I call you"nasty creature"?A ako naš nečasni kralj započne borbu?
And if our dishonest king should put up a fight?To je dokaz… da sam ja proračunati, nečasni čovek?
That's the proof that I'm a calculating dishonest man?Radije bih nečasni život. Ozbiljan si?
I would rather have a dishonorable life. Are you serious?Dobio sam samo općeniti otpust, ne onaj nečasni.
I was only given a general discharge, not a dishonorable one.Za mene ste nečasni kao i svaki drugi razbojnici.
You're as dishonest as any common road bandit.Ubojstvo bez predumišljaja, 20 godina zatvora, nečasni otpust.
Unpremeditated murder, 20 years, dishonorable discharge.Radije bih nečasni život. Ozbiljan si?
Are you serious? I would rather have a dishonorable life?Nečasni savez s velikim podacima, ne. Problem nije kapitalizam.
The problem isn't capitalism's unholy alliance with big data, no.Oprosti onima koji su nečasni, koji lažu i pretvaraju se.
Forgive those who are dishonest, those who lie and are false.Nečasni savez s velikim podacima, ne. Problem nije kapitalizam.
Unholy alliance with big data, no. The problem isn't capitalism's.Izvini što sam te malo pre nazvao nečasni stvor, nisam hteo.
Excuse me if before I called you"nasty creature", I didn't mean it.To je nečasni otpust i 10 godina zatvora.
Th-That's dishonorable discharge, Harm. Ten years confinement.Sedeo sam na klupi i pričao neke lične stvari kad dođe ovaj nečasni stvor.
I was sitting and chatting in private. when this nasty creature arrives.Sredio sam mu nečasni otpust umjesto pet godina u ćuzi.
Got him a dishonorable discharge instead of five years in the brig.
