NE IZAZIVA на Английском - Английский перевод

• does not cause
• does not provoke
• isn't causing
• does not produce
• does not inspire
• doesn't challenge
• doesn't cause
• is not causing
• does not induce
• does not raise
• doesn't make

Примеры использования Ne izaziva на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Što vas ne izaziva?
What doesn't provoke you?

To ne izaziva napadaje.
Bleed in the head isn't causing seizures.

Znači da ona ne izaziva udare.
So she's not causing the attacks.

Ne izaziva nikakve izlijevanje nafte.
Don't cause any oil spills.

Pretilost ne izaziva ugruške.
Obesity doesn't cause blood clots.

Ne izaziva alergijske reakcije.
Does not provoke allergic reactions.

Neurogeni mjehur ne izaziva bol.
Neurogenic bladder isn't causing the pain.

Ne izaziva on svađu, nego ti.
He isn't causing a row, you're causing a row.

Intususcepciju.-ne izaziva ostalo.
Precursor isn't causing all her other symptoms.

Jednostavan je dečko koji je dosadan i ne izaziva te.
Simple is some nice boy who is dull and doesn't challenge you.

Astma ne izaziva napade!
Asthma doesn't cause seizures,!

Samo dolazim vidjeti da moj dečko ne izaziva previše buke.
I just come to see that my boy's not causing too much fuss.

Eh, ona ne izaziva nevolje.
Eh, she's not causing any trouble.

Što znači da tvoja stara infekcija ne izaziva disfunkciju mozga.
Which means your regular old infection isn't causing his brain dysfunction.

Meningitis ne izaziva srčane napade. Nešto propuštamo.
We're missing something. Meningitis doesn't cause heart attacks.

Kao uragan Terrence ne izaziva strah.
Like hurricane Terrence does not inspire fear.

Njezin sastav ne izaziva nikakve primjedbe i potpuno je siguran.
Its composition does not raise any objections and is completely safe.

Rođen sam u koIIbI u IIIInoIsu… Hemolitička anemija ne izaziva oštećenje jetara.
I was born in a log cabin in Illinois… Hemolytic anemia doesn't cause liver damage.

Nica, ovo ti ne izaziva nelagodu, zar ne?.
Nica, this doesn't make you uncomfortable, does it?

Rođen sam u kolibi u Illinoisu… Hemolitička anemija ne izaziva oštećenje jetara.
Hemolytic anemia doesn't cause liver damage. I was born in a log cabin in Illinois.

Gnoj na njegovoj ruci ne izaziva probleme u prednjem mozgu.
Pus on his arm isn't causing problems in the forebrain.

Rođen sam u kolibi u Illinoisu… Hemolitička anemija ne izaziva oštećenje jetara.
I was born in a log cabin in Illinois… Hemolytic anemia doesn't cause liver damage.

Pošto suha trava ne izaziva vatru, nećete ni vi mene.
As dry grass does not challenge the fire, you will not challenge me.

Ne stimulira izlučivanje inzulina te stoga ne izaziva hipoglikemiju.
It does not stimulate insulin secretion and therefore does not produce hypoglycaemia.

Nažalost… Jer Vicodin ne izaziva osip, temperaturu ni bolove u zglobovima.
Because Vicodin doesn't cause rash, fever and joint pain. Unfortunately.

Ne potiče izlučivanje inzulina i stoga ne izaziva hipoglikemiju.
It does not stimulate insulin secretion and therefore does not produce hypoglycaemia.

Nažalost… Jer vikodin ne izaziva osip, temperaturu niti bolove u zglobovima.
Because Vicodin doesn't cause rash, fever and joint pain. Unfortunately.

Ne stimulira sekreciju inzulina, stoga ne izaziva hipoglikemiju.
It does not stimulate insulin secretion and therefore does not produce hypoglycaemia.

Hemolitička anemija ne izaziva oštećenje jetara. Rođen sam u koIIbI u IIIInoIsu.
Hemolytic anemia doesn't cause liver damage. I was born in a log cabin in Illinois.

Ovaj prirodni lijek daje brz i trajan rezultat, ne izaziva alergijske reakcije.
This natural remedy provides a quick and lasting result, does not provoke allergic reactions.