NEBO ĆE на Английском - Английский перевод

• sky will
• heaven will
• sky is
• skies will
• heavens will

Примеры использования Nebo će на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nebo će biti plavo.
The sky Will be blue.

Dječji, nebo će biti plava.
Baby, the skies will be blue.

Nebo će ga uputiti.
Heaven will direct it.

Za ime Boga, nebo će pasti.
Holy cow. The sky is falling.

I Nebo će štitit.
But heaven will protect.

Henny Penny, nebo će pasti!
Henny Penny, the sky is falling!

Nebo će nas kazniti!
Heaven will punish us!

To je sramota i nebo će te kazniti!
It's a shame, but heaven will punish you!

Nebo će početi padati.
The sky is starting to fall.

Ako nisi krala nebo će te poštedjeti.
If you didn't steal them the heavens will spare you.

Nebo će biti vaša nagrada.
Heaven shall be your reward.

More će kuhati i nebo će pasti ♪.
The sea will boil and the sky will fall♪.

Bebe, nebo će biti plava.
Baby, the skies will be blue.

Nebo će mi pasti na glavu.
The sky is about to fall in on me.

Sigurno, ako opet zakasnimo, nebo će nam i pasti na glavu.
Sure, if we're late again, the sky will fall on our heads.

Nebo će nas ponijeti sve zajedno.
Heavens will brought us all together.

Hvala, Lou. Ali plavo nebo će imati bar jedan oblak.
Thanks, Lou, but that blue sky isn't without at least one cloud.

Uz nebo će kockice, kaže Ochiai.
With heaven's will, the dice say Ochiai.

Kad se pogosti s pet duša, nebo će opet krvariti, a nakaza.
Once he feasts on five souls…"the sky will bleed again and the abomination.

Nebo će doista biti fizičko mjesto.
Heaven will indeed be a physical place.

Temperatura blizu 80 stupnjeva F. Nebo će biti djelomično oblačno, more od šest stopa.
Skies will be partly cloudy, six-foot sea, temperature near 80 degrees.

Nebo će okupati basnoslovno svjetlo.
The sky will be bathed in a glorious light.

Temperatura blizu 80 stupnjeva F. Nebo će biti djelomično oblačno, more od šest stopa.
Temperature near 80 degrees. Skies will be partly cloudy, six-foot sea.

Nebo će proplakati da nas umilostivi.
The skies will be crying just to please us.

U kolovozu, ponekad, nebo će treptati sto ili dvije udaljenih žarulja- drago nam je to.
In August, sometimes, the sky will blink a hundred or two distant light bulbs- we are glad of that.

Nebo će biti razočaranje za tebe, čovječe.
Heaven's gonna be a disappointment to you, man.

Noćno nebo će te voditi. Ali, kad ne možeš vidjeti svoj put.
But, when you cannot see your way, the night sky will guide you.

Nebo će biti preplavljena sa molitvom taj dan.
Heaven will be deluged with prayer that day.

Nebo će biti ispunjeno dijamantima, eto što.
The sky will be filled with diamonds, that's what.

Nebo će vas zbog ovoga poljubiti, gospodine Maverick.
Heaven will kiss you for this one, Mr. Maverick.