NEMOJ UĆI на Английском - Английский перевод

• don't get
• don't come in
• do not enter

Примеры использования Nemoj ući на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nemoj ući u autobus!
Do not sit on the bus!

Zašto ne? Nemoj ući!
Why not? Don't come in,!

Nemoj ući u taksi!
Don't get in the cab. Ma,!

Molim te nemoj ući u kola.
Please don't get in the car.

Nemoj ući u taj auto!
Do not get in that car!

To znači:" Kada vidiš da se vigvam ljulja, nemoj ući kucajući.
That means when you see the tepee rocking don't come a-knocking.

Nemoj ući u East Hamu.
Don't get on at East Ham.

Craig, ne brini se, Alfie je dobro. Ali nikako nemoj ući u kuću.
Craig, don't worry, Alfie is fine, but on no account enter the house.

Nemoj ući u skladište.
Don't enter the warehouse.

U redu je ako ne želiš biti sa mnom, ali molim te, nemoj ući tamo i odbaciti svoj život.
If you don't want to be with me, that's fine, but please don't walk in there and throw your life away.

Ponavljam, nemoj ući zračni prostor zračne luke.
I repeat, do not enter airport airspace.

Prosvjednici u Parizu dočekivali su pred kinodvoranama film noseći vitriolične znakove s porukama poput"Ovaj je film uvreda svakoj poštenoj ženi i njezinoj majci","Nemoj biti komunist" i"Nemoj ući u Cesspool.
Protesters at the Paris Theater where the film was screened picketed the film with vitriolic signs carrying messages like"This Picture Is an Insult to Every Decent Woman and Her Mother,""Don't Be a Communist," and"Don't Enter the Cesspool.

Ponavljam, nemoj ući zračni prostor zračne luke!
Do not enter airport airspace! I repeat!

Nemoj ući, Gavine, zamrljana sam od maskare.
Don't come in, Gavin. I'm covered in mascara.

Ponavljam, nemoj ući zračni prostor zračne luke.
I repeat, do not enter airport air space.

Nemoj ući ovamo, nemoj ući ovamo, nemoj ući ovamo.
Don't come in here. Don't come in here.

I također, nemoj ući u sobu iz koje ne možeš izaći.
And also, don't ever get into a room you can't get out of.

Nemoj ući ovamo, nemoj ući ovamo, nemoj ući ovamo.
Don't come in here, don't come in here, don't come in here, don't.

Molim te nemoj ući u to dizalo prije nego me saslušaš.
Please don't get on that elevator without hearing me out.

Ali nemoj ući. Je li ovo, dođite pogledati, dođi, evo špilje.
But don't come in. Is this, come look at, come, here's the den.

Nemoj ni ući.
Couldn't we go inside?