NEZNANCA на Английском - Английский перевод

• stranger
• strangers

Примеры использования Neznanca на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dva neznanca na brodu.
Two strangers on a ship.

Whoa, bojiš se neznanca?
Whoa, afraid of strangers kid?

Dva neznanca u jednom danu.
Two strangers in one day.

Denver i Moskva. Dva neznanca.
Denver Two strangers. and Moscow.

Neznanca?- Ne poznajete se?
Strangers?- You don't know each other?

Ne poznajete se? Neznanca?
You don't know each other? Strangers?

Poznajem neznanca na fotkama.
I know the stranger in the pictures.

Ne poznajete se? Neznanca?
Strangers?- You don't know each other?

Pred tri neznanca? Zašto bi to rekao?
Why would I do that in front of three strangers?

I ja bih, ali ne znam nijednog neznanca.
I would do that, too, but I don't know any strangers.

Ubosti neznanca u bubregu samo poslati poruku.
Stab a stranger in the kidney just to send a message.

Justforkix… čekaj… tko su bili ona dva neznanca?
Justforkix… wait… who are those two strangers?

Život neznanca za život njegovog brata.
The life of a stranger for the life of his brother.

Ja to ne bih mogla učiniti za neznanca.
I don't think I could do something like this for a stranger.

Rijetko ubija neznanca. Statistički, neznanac.
Statistically, strangers rarely kill strangers.

Smatrao sam da me više ne gledate kao neznanca.
I was hoping that you no longer considered me a stranger.

Poslao je neznanca da me odvede liječniku? Gdje je Richard?
Where's Richard? He sent a stranger to take me to the doctor?

Godišnji agent za nekretnine ubije četiri neznanca?
A 42-year-old real-estate agent murders four strangers?

Poslao je neznanca da me odvede liječniku? Gdje je Richard?
He sent a stranger to take me to the doctor? Where's Richard?

Zar nisi mogao da provališ u kuću nekog neznanca?
Couldn't you have just broken into some stranger's house?

I spremno da dočekujem neznanca koji iz luke dolazi.
And now I'm ready to welcome the stranger come from the port.

Statistički, neznanac retko ubija neznanca.
Statistically, strangers rarely kill strangers.

Vizualizirajte prsa neznanca kako njegov pogled penetrira u vas.
Visualize the chest of a stranger as his gaze penetrates you.

Kako njegov pogled penetrira Vizualizirajte prsa neznanca.
Visualize the chest of a stranger as his gaze penetrates you.

Tada smo primijetili neznanca koji nas je gledao kroz stakla.
It's then that we saw the stranger watching us through the window.

Godišnji agent za nekretnine ubije četiri neznanca?
A 42-year-old real estate agent… murders four strangers with his bare hands?

Nagovorit ćemo zgodnog neznanca kojeg uhodiš da trenira našu skupinu?
Convince this hot stranger you stalked to coach your non-existent dance team?

Godišnji agent za nekretnine ubije četiri neznanca?
Murders four strangers with his bare hands? A 42-year-old real estate agent?

Niste toliko riskirali radi neznanca.-Nismo glupi.
You didn't risk this for a stranger. Don't play us for fools.

Ne mogu vjerovati da si otišao u autu nekog potpunog neznanca.
I can't believe you would stow away in some complete stranger's car.