NEZNANI на Английском - Английский перевод

• unknown

Примеры использования Neznani на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Neznani vojnik.
The unknown soldier.

Oni su bili Neznani ljubavnici.
They were the unknown lovers.

Neznani vojnik?-Što?
The unknown soldier? What?

Da!-Ti si mladi neznani Andjeo?
Yes. You're the unknown angel?

Naš cilj je da budemo zaboravljeni, da ostanemo neznani.
Our aim is to be forgotten… unknown.

Što? Neznani vojnik?
The unknown soldier? What?

Žuljevi na rukama ukazuju da je naš g. Neznani radio fizikalne poslove.
The calluses on his hands indicate that our Mr. Doe did manual labor.

Neznani stil bio je esencija Jeet Kune Doa.
This unknown style was the essence of jeet kune do.

Oni nisu bili Neznani vojnici.
They were not the unknown soldier.

Je prozvan Neznanim vojnikom? Znate da postoji dobar razlog zbog cega.
You do know there is a good reason he's called the Unknown soldier.

U ovom svijetu koji se urušava poimam svoje riječi, ideje i djela kao kišne kapi dodane oluji katastrofalnih razmjera koju moji znani i neznani drugovi razvijaju.
In this collapsing world I consider my words, ideas and deeds as raindrops that add to a storm of catastrophic proportions that my known and unknown comrades are bringing forth.

Ili moguce neznani Napoleonov sin?
Or possibly the legitimate son of Napoleon?

Neznani ocevi su zaustavili rat tornjevima, kad su dosli na vlast.
That is Unknown Fathers stopped war with the towers, when they come to power.

Mislio sam da je neznani vojnik pokopan na Arlingtonu.
The Unknown Soldier was buried in Arlington.

Neznani štajerski ili gradišćanski kipar, poprsje osmanskoga dužnosnika, 17/19. st.
Unknown sculptor from Styria or Burgenland, bust of an Ottoman dignitary, 17th/19th c.

Video, početna cijena, neznani ponuditelji. Jako jednostavno.
Anonymous bidders… It's as simple as that: a video, a starting price.

Borit će se neznanim stilom, simbolizirajući najviši nivo borilačkog umijeća.
Symbolised the highest level of martial art. He fights with an unknown style, which.

Zato hajde da nestanemo, neznani, u senku ovog vremena, hocemo li?
So let us disappear, unknown, into the shadows of this age… shall we?

Dakle, oni nisu bili neznani i nisu imali zabune u vezi s Isusovom osobom ili Isusovim djelima; dok danas imamo ozbiljne sumnje u osobu i djela nekih takozvanih ljudi Božjih.
They were therefore not ignorant, and they had no confusion on the person of Jesus, or on the works of Jesus, whereas today we have serious doubts about the person and works of some of the so-called men of God.

Da mi proda riječi. i bit će nekoga Neznani susjed će mi uvijek odgovoriti s istom glazbom.
To tell me words. and there will be someone The unknown neighbour will always answer to me with the same music.

Ti i ostali neznani heroji, vi ste samo ljudi.
You and those other no-name heroes, you're just people.

Da mi proda riječi. i bit će nekoga Neznani susjed će mi uvijek odgovoriti s istom glazbom.
The unknown neighbour will always answer to me with the same music… to sell me words. and there will be someone.

Oni nisu bili Neznani vojnici, oni su bili Neznani ljubavnici.
They were not the Unknown Soldier. They were the unknown lovers.

Da mi proda riječi. i bit će nekoga Neznani susjed će mi uvijek odgovoriti s istom glazbom.
The unknown neighbour will always answer to me with the same music… and there will always be someone to sell me some words.

Stvarni vladari ove države… su neznani, bezlični manipulatori… koji, zato što nisu poznati… mogu imati vlast u rukama bez dopuštenja ili zapreka.
Because they are not known… are unknown, faceless manipulators… The real rulers of the State… are able to wield power without let or hindrance.

Stvarni vladari ove države…""… su neznani, bezlični manipulatori…""… koji, zato što nisu poznati.
The real rulers of the State… are unknown, faceless manipulators… who, because they are not known… are able to wield power without let or hindrance.

Stvarni vladari ove države… su neznani, bezlični manipulatori… koji, zato što nisu poznati… mogu imati vlast u rukama bez dopuštenja ili zapreka.
Are able to wield power without let or hindrance. are unknown, faceless manipulators… who, because they are not known… The real rulers of the State.

Stvarni vladari ove države… su neznani, bezlični manipulatori… koji, zato što nisu poznati… mogu imati vlast u rukama bez dopuštenja ili zapreka.
Because they are not known… are able to wield power without let or hindrance. The real rulers of the State… are unknown, faceless manipulators.

Rane koje sporo zacjeluju, modrice neznanog porijekla mogu ukazivati na mnogo stvari.
Slow-healing wounds and bruises of an unknown origin can suggest a number of things.

Dovedi nam neznanog andjela. Dobro… vodićemo te 1000 milja.
If you bring us the unknown angel. All right. We will take you 1,000 miles.

Как использовать "neznani" в предложении

Josipovića izabrali najrazličitiji znani i neznani centri moći.

simfonija": Ja vjerujem, vjerujem u Boga i iz pjesme "Vapaj": Čuj Bože, čuj brate, čuj neznani svate: / Ta ja se brojim među Hrvate!.[2]