NIKAMO на Английском - Английский перевод

• anywhere
• nowhere
• not
• not go anywhere
• anyplace
• ain't going nowhere
• not going anywhere

Примеры использования Nikamo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dobro.-Nikamo.
Nowhere. OK.

Nikamo ne idi!
Don't go anyplace.

Dobro.-Nikamo.
Nowhere. Okay.

Nikamo ne idem.
I'm not going anyplace.

Dobro.-Nikamo.
Okay. Nowhere.

Nikamo oni neće.
They ain't going nowhere.

Ne mogu nikamo.
I can't go anywhere!

Nikamo ti nećeš,!
You're not going anywhere!

Ne idem nikamo.
I'm not gonna go in.

Nikamo ti ne ideš.
You're not going anyplace.

Ne ideš nikamo.
We're not going there.

Nikamo ona nije išla.
She wasn't going anyplace.

Odvesti me nikamo.
Taking me anyplace.

Nikamo se ti ne vraćaš.
You're not going anywhere.

Ne možeš nikamo.
You can't go anywhere.

Nikamo neću s tobom.
I'm not going anywhere with you.

Nisam ja nikamo.
I'm not going anywhere.

Nikamo ja ne idem. Preselili?
Move me? I'm not moving anywhere?

Ne smiješ nikamo!
You can't go anywhere.

Ne možemo nikamo u ovakvom stanju.
We can't go anywhere in this.

Ne šaljem ga nikamo.
I'm not sending him anywhere.

Ne možemo nikamo za 22 dolara.
We can't go anywhere for 22 bucks.

Ne vraćam je nikamo.
I'm not sending her anywhere.

Ne idem nikamo s tobom, Justin.
I'm not going away with you, Justin.

Ne možeš sad nikamo otići.
You can not leave now.

Nikamo ona neće, ne brini se.
I won't let her go anywhere, don't worry.

Ne možeš nikamo s njim!
You can't go anywhere with him!

Ne idem nikamo dok ne pronađem svoju bebu.
I'm not going until I find my baby.

Ne ideš ti nikamo.-Polako!
Easy! You ain't going nowhere.

Nikamo ne ideš ni kad ti okrenem leđa!
You're not going anyplace, not even when my back's turned!