NOGA на Английском - Английский перевод

• leg
• foot
• legs
• feet

Примеры использования Noga на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Moja noga! Hajde!
Come on!- My feet!

Je li vaša noga ok?
Is your leg okay?

Moja noga se zaglavila!-što?
My feet got stuck. What?

Moja istraživačka noga.
My investigating feet.

Je li zato noga pukla?
Is this why the leg snapped?

Billy, znaš da moraš biti Noga.
You know you shouldn't be pulling that crap Billy! Leg.

Što? Moja noga se zaglavila!
My feet got stuck. What?

Nije se znalo koja je ruka i noga čija.
Couldn't tell which legs were with which, which arms were with which.

Je li moja noga deluzija?
And my leg, is that a delusion?

Jedna noga na vratima vrijedi 2 na stolu.
One foot in the door is worth two on the desk.

Povlačenjem svojih noga u ovoj istrazi.
Dragging their feet in this investigation.

Bio je noga vojnik u istoj ćeliji.
He was a foot soldier in the same cell Borden was embedded in.

Sada, učinila da ruka i noga skakala postrani.
Now you make the arms and the legs jump the stride.

Znaćemo kad se probudimo i vidimo da nam fali noga.
We will know when we wake up and we're all missing a foot.

Da li te noga boli ili si umoran?
Is your leg hurting or are you tired?

S 01ms Kao i vi kad ste rekli da je njegova noga slomljena.
S 01ms Like you were when you said his leg is broken.

Je li vaša noga boli? Nije nužno.
Is your leg paining you? Not necessarily.

Noga mu je nađena jutros u smeću u Carlsburgu.
Early this morning. His leg was found in a Clarksburg, West Virginia trash bin.

Njezina duga noga ti se spušta niz vrat.
Her long legs dangling down your neck.

Obično do ovog trenutka bol u području noga je mnogo slabiji.
Usually by this time the pain in the foot area is much weaker.

Ne zvoni. Vasa noga je savrseno normalna, G.
Doesn't ring a bell. Your foot is perfectly normal, Mr. Fornell.

Na primjer, ovdje može biti mjesto za noga, ovdje za ruku.
For example, here can be the spot for the legs, and here, one for hands.

Izgleda da je ova noga potrage za tebe i mene. Idi vrijeme.
Go time. Guess this leg of the quest is you and me.

Odnosi se na prolazne rupe kroz koje je umetnuta noga dijela.
Refers to the through-holes through which the foot of the part is inserted.

Izgleda da je ova noga potrage za tebe i mene. Idi vrijeme.
Guess this leg of the quest is you and me.- Go time.

Planarne bradavice su jedna od najčešćih vrsta koje se javljaju u području noga.
Plantar warts are one of the most common species that occur in the foot area.

Možda tvoja jadna noga ne može preći ni toliko rastojanje.
Perhaps your poor feet couldn't cover even that short distance.

Noga treba uvijek biti toplo- ovaj zakonNaše bake su pokušale razgovarati s nama.
Legs should always be kept warm- this lawOur grandmothers tried to talk to us.

Jedan krivi korak i moja noga je skliznula, i pala sam u blato.
One wrong step, my feet slipped, and I fell hard into the mud.

Preporučeno je za dijabetičkee bolestnike također samopregledovanje noga i stopala tjedansko.
It is recommended for diabetic patients also self legs and feet a week.