NOKTIMA на Английском - Английский перевод

• nails
• fingernails
• toenails
• nail
• fingernail

Примеры использования Noktima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pod noktima nema ništa.
There's nothing underneath her nails.

To šteti i kosi i noktima.
Also damages your hair and toenails.

Pod noktima bio je poliuretan.
It's polyurethane under her nails.

Našao sam nešto tkiva pod noktima.
I found some tissue under the fingernail.

Strugao je noktima po stvarima.
He scraped his fingernails along things.

Našli smo vlakno pod njenim noktima.
We found a fiber underneath her fingernail.

Noktima je zagrebala po Berenskovom licu.
Fingernail marks were raked along Berensky's face.

Čak vidim tragove nečije kože pod njegovim noktima.
I'm even seeing traces of skin tissue in his fingernail.

Pod njegovim noktima nije bilo staričine kože.
He didn't have any of her skin under his fingers.

Imam zanimljive stvari za gljivice pod noktima.
I have some very interesting stuff for fungi of the toenail.

Zubima i noktima sam se borio da te vrate na posao.
I fought tooth and nail to get you back into the fold.

Sigurno ne pričaš sa korejskim špijunkama o njihovim noktima.
I bet you don't talk to Korean spies about their toenails.

Noktima ruku i/ ili nogu su posebna privlači poglede.
Her nails of hands and/or feet to become a special Eye-catcher.

Fiksacija pruža noktima hammered u koracima od 100 mm.
Fixation is provided by nails hammered in increments of 100 mm.

U ovom okviru. Borili smo se zubima i noktima za svaku točku.
We fought tooth and nail for every provision in this framework.

Strugao je noktima po stvarima. A nokti?
He scraped his fingernails along things. What about the fingernails?.

U ovom okviru. Borili smo se zubima i noktima za svaku točku.
In this framework. We fought tooth and nail for every provision.

Također, pod noktima. Noelani je pronašla krv i tkivo kože.
Under his fingernails. Also, Noelani found blood and skin tissue.

Moj majstor bi napravio bolju za trideset tisuća, I to sa noktima.
My handyman would have done it better for 30.000… with toenails.

Ruke. Nema prljavštine pod noktima, niti blata na đonovima.
No dirt under her nails or mud on her shoes. Hands.

Dobijete bez veziva s 1. dijelom i vrećicu isječaka o noktima.
You get a free binder with part one and a sachet of toenail clippings.

Krv pod noktima prve žrtve… Krv je Johna Kramera.
The blood under the fingernails of our first victim is John Kramer's blood.

Našli smo ga pod žrtvinim noktima. Kao da je grebao da izađe.
We found it under the victim's fingernail, like he was scratching to get out.

I zna o noktima. Ali zna, da je tijelo premješteno.
But he knew about the bodies being moved, And he knew about the fingernails.

Rezidenti trče okolo boreći se zubima i noktima za priliku da odrežu nogu.
Residents are fighting tooth and nail for a chance to cut off a leg.

Dok cijela zemlja neće izgledati ovako. Oni će se boriti zubima i noktima sve.
Till the whole country looks like this. They will fight tooth and nail.

Da biste je pričvrstili noktima, nepoželjno je, jer se ispostavlja da je nestabilna.
To fasten it with nails is undesirable, as it turns out to be unstable.

Noktima, nedostatak sna… Sve torture koju sam iskusila je gušenje u vodi.
The fingernails, the sleep deprivation… All the tortures I endured, the waterboarding.

Ima bijele linije na noktima, sad mislim da je trovanje teškim metalima.
There are Mees lines on his fingernails, so now I'm thinking heavy metal poisoning.

Osim poprečnih crta na noktima i mrlja na koži.
Except for the transverse lines on the fingernails and the discolouration of the skin.