Примеры использования Objesiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hej, Kit-Kat, kako ga objesiti?
Hey, Kit-Kat, how hangs it?Mi cemo objesiti tog grijesnika!
We would hang that fornicator!Vidjet ćemo tko će koga objesiti.
We will see who hangs who.Sada će te objesiti ili Lefty ili sudac.
Now you're gonna get hung, either by Lefty or a judge.Zar je bitno gdje ce ga objesiti?
It is not important where he hangs,?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
objesiti zavjese
objesiti na zid
objesiti pozadinu
objesiti na sekundu
objesiti luster
anavar objesitiobjesiti slike
zidovima možete objesiti
Больше
Использование с наречиями
objesiti natrag
objesiti ovdje
Использование с глаголами
objesiti ogledalo
I Wyshak odlučna objesiti naše guzice na zidu.
And Wyshak is dead-set on hanging our asses on his wall.Ili Lefty ili sudac. Sada će te objesiti.
Either by Lefty or a judge. Now you're gonna get hung.Vaš sin se pokušao objesiti a moj sin treba pomoć?
Your kid tried to hang himself and my kid needs help?Da.- Čuo sam na pošti da će ih objesiti.
I"heared" at the telegraph office they're gonna be hanged.Znao si da cu se pokušati objesiti i prepilio si gredu!
I would try hanging myself, You knew and you sawed the beam!A njih treba izvući iz domova i objesiti.
And those branded should be dragged from their homes and hanged.Kuju bi trebalo objesiti naglavce ili nešto slično.
Or something equally appropriate. That bitch should be hung by the thumbs.Ali ako nas on samo jednom pobijedi, objesiti će nas.
But if he beat us but once, we shall be hanged.Ako njegova žena odgovara, objesiti i pokušajte ponovno za sat vremena.
If his wife answers, hang up and try again in an hour.Oprosti, katkad sam mislio da te treba objesiti.
I mean, no matter how much it seems you oughta be hanged.Možda bismo mogli objesiti jednu ljuljačku na nekom od stabala.
Maybe we could have a little swing hanging from one of the trees.I one koje ih imaju treba uloviti i objesiti.
And those branded should be dragged from their homes and hanged.Mislila sam, možeš je objesiti u ured, na zid nasuprot stolu.
I thought you could hang it in your office, on the wall opposite your desk.Svjedoci mogu posvjedočiti krivnju i mogu vas objesiti.
All the witnesses against are to blame. They wanted you hanged.Uhitit će vas prije noći, a objesiti prije kraja tjedna.
Most certainly he will have you arrested and hanged before the week is out.To bi bilo kao… Naslikati sliku, a onda je ne objesiti.
Painting a picture and not hanging it? Not having it would be like.Ovu sliku ne treba objesiti na zid, nego u sredinu sobe.
This painting should not be hanged against a wall, but in the middle of the room.Cvijeće se može staviti na prozor,police ili objesiti na zid.
Flowers can be placed on the window,shelves or hung on the wall.Primjerice, objesiti se žicom za gitaru jako je loš način samoubojstva.
Hanging yourself with a guitar string is a really bad way to kill yourself. For example.Ako bijelac na vašem području ubije Indijanca mi ćemo ga objesiti.
If a white man kills an Indian on your territory we will hung him.Uhitit će vas prije noći, a objesiti prije kraja tjedna.
Before nightfall and hanged he will have you arrested Yes, most certainly… before the week is out.A Bartholomew će prihvatiti kralja,poreći urotu i tebe će objesiti.
And Bartholomew will embrace the King, deny the plot, andyou shall be hanged as a thief.Samo kažem, poželiš li ikad objesiti tange o klin, razumjet ću.
I'm just saying, if you ever wanted to hang up the ol'G-string, I would completely understand.Na primjer, objesiti sliku s prekrasnom krajoliku u sjevernom kutu sobe stvoriti dojam uspješne karijere, ili staviti vaze s cvijećem u sjevero-zapadno od kutu ojačati bračnog odnosa.
For example, hang a picture with the beautiful landscape in the northern corner of the room to create the impression of a successful career, or put a vase with flowers in the north-west corner to strengthen the marital relationship.Zidni satovi su udobni i praktični,mogu se objesiti bilo gdje u sobi.
Wall clocks are comfortable and practical,they can be hung anywhere in the room.
