OBRT на Английском - Английский перевод

• craft
• business
• trade
• company
• obrt
• twist
• turnover
• crafts
• craftsmanship
• handicraft
• trades
• handicrafts

Примеры использования Obrt на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Oh, dobro, tu je obrt.
Oh, good, there's a twist.

To je obrt, a ne dobit.
That's turnover, not profit.

Priča na kraju ima krvav obrt.
But this story has a final gory twist.

Imamo obrt u ovoj priči.
There's a twist in the story now.

Ne. To je dobar posao, dobar obrt.
It's a good business, good turnover.

Obrt za taxi usluge„Vuko“, vl.
Obrt for taxi services„Vuko“, vi.

A to nije obrt, već zvanje.
It's not a trade, Mr. Gallagher. It's a profession.

Obrt je bio ono što je uhvatilo moje oči.
The craftsmanship was what caught my eye.

Bio bi đavolski obrt da je Rod Serling.
It would be a hell of a twist if it were Rod Serling.

Web stranica tvrtke: Budimir Davor- obrt.
Parent company: Company website: Budimir Davor- obrt.

To je još jedan obrt u povjesti ali zašto bi.
Well that puts another twist on history but why would.

Pošalji upit- PARIS- uslužno informatički obrt.
Ticket abschicken- PARIS- uslužno informatički obrt.

Vaša grabež, obrt i dobitak, to je sve vaš sjaj.
Your grab, twist and slam, your glitz and your glam.

Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. obrt izletište 100.
You need JavaScript enabled to view it. obrt resort 100.

Poduzeće: TERMOELEKTRO, obrt za instalaterske radove, vl.
Credit report data Company: AROMA, uslužni obrt, vi.

Kako ukrasiti kućicu s vlastitim rukama- ideje za obrt.
How to decorate a cottage with your own hands- ideas for handicrafts.

Kakav to cirkusantski obrt ti ljudi vode?!
Business are these people running, anyway? What kind of Mickey Mouse!

U njegovo vrijeme velik napredak doživio je i umjetnički obrt.
Art craftsmanship also experienced large progress in his time.

Dobio sam kolač, obrt, ekleri… Što sada radi ovaj tip?
I got scone, turnover, eclairs… No, what is this guy doing?

Trgovinski sustav dobiva veliku dobit i otvara obrt svaki dan.
The trading system gains great profit and opens trades every day.

Dobio sam kolač, obrt, ekleri… Što sada radi ovaj tip?
Now what is this guy doing? I got scone, turnover, eclairs?

A njegove odluke su obično stvari poput kupiti ili prodati- obrt.
And its decisions are usually things like buy or sell decisions--trades.

Euro Plast je obiteljski obrt osnovan 1968. godine u Zagrebu.
Euro Plast is a family business founded in 1968 in Zagreb.

Ali ja bih se kladio na autobusnu postaju jer je tamo vechi obrt ljudi.
But I would bet on the bus station Because there's greater population turnover.

A ti… drugi ti… izvrstan obrt… pokazao mi je kako to učiniti.
Great twist… Showed me how to do that. And you… The other you.

Obrt za proizvodnju PVC i ALU stolarije"AMILEO" osnovan je 2001. godine.
The company for the production of PVC and aluminum joinery"AMILEO" was founded in 2001.

A ti… drugi ti… izvrstan obrt… pokazao mi je kako to učiniti.
And you… The other you… Great twist… Showed me how to do that.

Obrt se osniva upisom u Obrtni registar nadležnog Ureda državne uprave.
A trade is founded by registering in the Trade registry of the competent Public administration Office.

Proizvodi ispis: obrt, laka, drva obrt i tako dalje.
Wood products printing: handicraft, lacquer, wood crafts, and so on.

Poduzeće POD d. o. o. je bilo ustanovljen kao obrt za proizvodnju opruga.
Company POD Ltd. was established as a trade for production of springs.