ODSTO на Английском - Английский перевод

• percent
• per cent of

Примеры использования Odsto на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Negde na 30 odsto.
I would say I'm at 30 percent.

Odsto slucajeva je izazvano pneumonijom.
So do 90 percent of pneumonia cases.

Mogu vam dati 20 odsto.
I can give you 20 percent.

Parališe 90 odsto mišića u telu.
It paralyzes 90 percent of the body's muscles.

Tri motora su sada na 104 odsto.
The three engines now at 104 percent.

Ja ću dobiti 50 odsto moje zarade.
I will get 50% of my salary.

Stotinu odsto razloga Za sjećanje imena.
A hundred percent reason To remember the names.

Ljudsko tijelo ima 70 odsto vode.
The human body is 70 percent water.

Dvadesetpet odsto onoga što večeras zaradim.
I will give you 25% of what I make tonight.

Primalac u Geteborgu treba da dobije 50 odsto.
The fence in Gothenburg would get fifty percent.

Oko 10 odsto stanovništva ima TK mutaciju.
About 10% of the population has this TK mutation.

One ukupno čine skoro 75 odsto gledanosti.
These three combined make up almost 75% of viewership.

Onoga što nađemo ispod poda. Zadovoljan je sa 50 odsto.
He's fine with 50% of whatever we find in that floor.

Osim toga, daću ti dvadesetpet odsto onoga što večeras zaradim.
I will give you 25% of what I make tonight.

Prema najavama medijske agencije ZenithOptimedia globalne investicije u oglašavanje će u 2016. godini zabilježiti rast od 4, 6 odsto.
According to announcements of the media agency ZenithOptimedia, global adspend in 2016 will record a growth of 4.6 percent.

Vi prodajete mi prvi, dvadesetak odsto vaše početne cijene.
You sell to me first, 20% over your asking price.

Nakon što je Amazon u petak objavio slabije poslovne rezultate u trećem kvartalu nego što su analitičari očekivali, cijena dionice tog tehnološkog giganta potonula je na Wall Streetu za gotovo 8 odsto.
After Amazon announced Friday weaker than expected Q3 business results, the share price of the tech giant dropped on Wall Street by almost 8 percent.

Ne bih bio ovde da nisam sto odsto siguran.
I wouldn't be here right now if I wasn't a hundred percent sure.

Nemoj. Oko 10 odsto stanovništva ima TK mutaciju.
Don't do it. About 10% of the population has this TK mutation.

Zato što ako radimo radimo do kraja, sto odsto, ne do pola.
Because if we do this we do it all the way, a hundred percent, nothing half-assed.

Da li ste znali da 41 odsto nesreca… nastaje u trenutku vremenskih neprilika?
Did you know that 41 percent of accidents occur in times of inclement weather?

Poziv za bojkot izbora poslu¹alo je èak 75 odsto graðana.
The call to boycott the elections was obeyed by 75 per cent of the citizens of Montenegro.

Vi prodajete mi prvi, dvadesetak odsto vaše početne cijene, Ja mogu imati gotovinu ovdje u dva tjedna.
You sell to me first, 20% over your asking price, I can have the cash here in two weeks.

U hotelu Splendid tih dana bilo je zahvaljujući njegovim gostima koncentrisano 85 odsto svjetskog kapitala.
Thanks to his guests, around 85% of global capital was at Splendid at the time.

Veliki požar u 1554 uništeno oko 75 odsto kuća koji su sagradili 1560 uz pomoć William sam naranče.
A large fire in 1554 destroyed around 75% of the houses which were rebuilt by 1560 with the help of William I of Orange.

Dogovorili su se nakon mjesec dana da će među sobom za svoje članove razmijeniti 10 odsto popusta na kotizacije.
They agreed that after a month, they would exchange 10 percent discounts on festival fees among each other for the association members.

Ulaganje u televizijsko oglašavanje jedva da raste(0, 4 odsto prošle godine)", rekao je Jonathan Barnard, šef za predviđanja u Zenith-u.
Television ad spend is barely growing(0.4 percent last year)," said Jonathan Barnard, head of forecasting at Zenith.

Nisu polučile nikakav izborni rezultat, a jednako loše je prošla i Lista neovisnih kandidata Radom za boljitak, koju je predvodio suvlasnik hercegovačkog prehrambenog giganta"Lijanovići"- Lista je dobila potporu samo 10 odsto birača.
Have not achieved any result at all, and the List of Independent Candidates called"By Work for Progress" headed by co-owner of Lijanovici giant food producing enterprise from Herzegovina, won support of only 10 per cent of the voters.

Dugoročne kamate ne smiju premašiti dva odsto kamatne stope tri zemlje članice s najnižom inflacijom u prethodnoj godini.
The long-term interest rates may not exceed 2% of the interest rate of three Member States with the lowest inflation in previous year.

Civilizacija postoji tek nekih 5000 godina, a to je manje od 0, 2 odsto naše evolutivne istorije.
We have only been living in civilisation for the last 5,000 years at the most, which is less than 0.2% of our evolutionary history.