OSEKA на Английском - Английский перевод

• ebb
• tide
• tidal

Примеры использования Oseka на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nije li oseka?
That's hilarious.

I oseka, također.
A: And low, too.

Još je oseka.
It's still low tide!

Oseka je bila u 4.4.
Low tide was at 0440.

A stiže i oseka.
And here comes the tide.

Oseka je najniža.
The tide is at its lowest.

To je kao oseka.
It's like the tide going out.

Oseka je kad se voda najniža.
Ebb is when the water is lowest.

Au, ali to je oseka.
My, but that is a low tide.

Oseka, novi led, namotana zmija.
Tide on the ebb, new ice, a coiled snake.

Jako smiješno.- Nije li oseka?
Very funny. That's hilarious.

Trebam biti u oseka i protok.
I need to be in the ebb and flow.

U redu je, još je oseka.
That's all right, it's still low tide.

Oseka je. Voljela bih se okupati.
I would love to go in for a dip. Tide's out.

Promjena treba oseka i krov.
Change should also ebb and roof.

To je greben koji se pojavljuje prilikom oseka.
It's a reef that emerges at low tide.

Relentless kao oseka i protok okeana.
Relentless as the ebb and flow of the ocean.

Je li ovo plima ili oseka?
Is this high tide or low tide?

Plima i oseka. Oseka je bila u 4.4.
Tidal movements. Low tide was at 0440.

Ne rade kada je oseka.-Zašto?
They don't work when the tide's low. Why?

Ako je oseka, te će imati blata banaka na obje strane.
If it's low tide, you would have mud banks on either side.

Da li je ovo plima ili oseka?
Is this high tide or low tide?

Da se okrenemo? Još je oseka. Ne možemo da se okrenemo.
It's still low tide, we can't do that.

Oseka i tok života je ono što nas čini na kraju jednakim.
The ebb and flow of life is what makes us all equal in the end.

Ubacite ga u oseka i neka rijeka ga uzeti.
Slip it into the ebb tide and let the river take it.

Nažalost, u mojoj je školi oseka komada.
Unfortunately, there was a major babe drought in my school.

Drugačije je kad je oseka. Nisam onako kako sam zamišljala.
At low tide it's different, not what I imagined.

Koristeći svoju pamet i genijalnost, zaključio sam da je ovo oseka.
I have deduced this is tidal. Using my intellect and genius.

To je dati i uzeti, oseka i protok, ovdje u ovoj borbi.
It's give and take, ebb and flow, here in this fight.

Koristeći svoju pamet i genijalnost, zaključio sam da je ovo oseka.
Using my intellect and genius, I have deduced this is tidal.