OVA FUNKCIJA на Английском - Английский перевод

• this function
• this feature
• this functionality

Примеры использования Ova funkcija на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ova funkcija dana je kao poboljšanja performansi.
This functionality is provided as a performance improvement.

Jedna od njezinih važnih funkcija je"anti-stick", ova funkcija provodi akciju isključivanja uređaja kada se elektroda počne držati.
One of its important functions is the"anti-stick", this function performs the action of switching off the device when the electrode starts to stick.

Ova funkcija omogućuje programu ECA da upotrijebi odgovarajući objekt skeniranja.
This functionality lets ECA use the appropriate scan target.

Većinu vremena moguće je koristiti gumb otkazivanja na web stranici kako biste otkazali termin, ali budite svjesni da ponekad ova funkcija ne radi.
Most of the time its possible to use the cancelation button on the website to cancel your appointment but please be aware that sometimes this function is not operating.

Ova funkcija znači da ste jednom povezali vas može odmah započeti prijevod u stvarnom vremenu.
This functionality means that once connected you can immediately begin real-time translation.

Parking klima s isključenim motorom Kada je vani toplo, ova funkcija upuhuje zrak izvana kako bi održala ugodnu temperaturu u kabini do 15 minuta ako je automobil parkiran.
When it's warm outside, this feature blows in air from the outside to help maintain a comfortable cabin temperature for up to 15 minutes when the car is parked.

Ova funkcija utvrđuje se IP-om korisnika i nije opcija koju je moguće odabrati na AdSense računu.
This functionality is determined by the IP of the user, and is not an option you can select your AdSense account.

Zavrti U državama gdje je ova funkcija dostupna, svoj ulog možete ponoviti tijekom 5, 10, 20, 50 ili 100 okretaja.
Spin In jurisdictions where this feature is available, you can have your bet repeated for 5, 10, 20, 50 or 100 spins.

Ova funkcija europskog portala e-pravosuđa omogućuje jednostavno pronalaženje javnog bilježnika diljem EU-a.
This functionality of the European e-Justice Portal allows you to easily find a notary throughout the EU.

Senzor energije Body BatteryTM Ova funkcija mjeri razine energije u vašem tijelu kako biste pronašli najbolje vrijeme za aktivnost i odmor.
Body BatteryTM Energy Monitoring This feature measures your body's energy levels, so you can find the best times for activity and rest.

Ova funkcija pojačava snagu HiLight zone za kuhanje za 25%, te je omogućeno brže kuhanje uz korištenje manje energije.
This function will boost the HiLight cooking zone power by 25%, allowing you to cook much faster while using less power.

Menadžer dodataka(Plugin Manager)- Ova funkcija omogućava testiranje instalirane ekstenzije u vaš sustav i omogućuje vam da uklonite sve neželjeno iz njih.
Plugin Manager(Plugin Manager)- This feature allows you to check the installed extensions in your system and allows you to remove any unwanted ones.

Ova funkcija može se koristiti, za pomoć u slučaju problema s računalom preko interneta od prijatelja ili poznanika.
This function can be used, to get help in case of problems with the computer over the Internet from friends or acquaintances.

Upravitelj procesa(Process Manager)- Ova funkcija vam omogućuje da vidite sve aktivne procese i omogućuje ubiti bilo koji od njih s jednostavnim pritiskom na gumb.
Process Manager(Process Manager)- This feature allows you to view all running processes and allows you to kill any of them with a simple click.

Ova funkcija je ikona u obliku srca na lijevoj oknu za navigaciju, što je karticu na dnu Pogledajte screenshot iznad.
This feature is the heart shaped icon on the left of the navigation panel, which is the tab at the bottom See the screenshot above.

Zagrijavanje parkiranog vozila Kada je vani hladno, ova funkcija koristi preostalu toplotu motora za održavanje udobne temperature u kabini do 15 minuta nakon parkiranja vozila.
When it's cold, this feature uses residual heat from the engine to help maintain a comfortable cabin temperature for up to 15 minutes when the car is parked.

Način ova funkcija radi je registracijom por da se zove nakon sljedećeg meta datoteka rekord je igrao.
The way this functionality works is by registering the callback to be called after the next metafile record is played.

Zagrijavanje parkiranog vozila Kada je vani hladno, ova funkcija koristi preostalu toplotu motora za održavanje udobne temperature u kabini do 15 minuta nakon parkiranja vozila.
Heating parking climate When it's cold, this feature uses residual heat from the engine to help maintain a comfortable cabin temperature for up to 15 minutes when the car is parked.

Ova funkcija će ubrzati rad HiLight zone na ploči za kuhanje za 25%, što omogućava da kuhate mnogo brže uz korištenje manje energije.
This function will boost the HiLight cooking zone power by 25%, allowing you to cook much faster while using less power.

Brzi alat za defragmentaciju(Fast Defrag)- Ova funkcija omogućuje vrlo brz i učinkovit postupak defragmentacije hard diskova za brže skidanje datoteka i visoke performanse diska.
Quick defrag(Fast Defrag)- This feature provides a very fast and efficient defragmentation of hard disks for faster file downloads and high-performance drive.

Ova funkcija nam omogućuje pregled anonimnih i prikupljenih podataka vezano za spol, dob i interese posjetitelja web-stranice.
This feature enables us to view anonymous and extensive data regarding the gender, age, and interests of visitors to the website.

U državama gdje je ova funkcija dostupna, svoj ulog možete ponoviti tijekom 5, 10, 20, 30 ili 50 okretaja.
In jurisdictions where this feature is available, you can have your bet repeated for 5, 10, 20, 30 or 50 spins.

Dakle ova funkcija INDIRECT vraća kao rezultat, podatak iz dotične ćelije A6 što je u ovom slučaju tekstni podatak IvanC.
So this function INDIRECT returns as a result, the data from that cell A6, which is in this case the text of IvanC.

Direktor za oporavak sustava- Ova funkcija daje instant ideju točke vraćanja sustava na vašem računalu i omogućuje vam da uklonite bilo koju od njih.
System Restore Manager- This feature gives an instant view of system restore points on your computer and allows you to remove any of them.

Ova funkcija omogućuje streaming i dijeljenje sadržaja iz iTunes biblioteke računara na druge iOS uređaje, računala i Apple TV.
This feature allows streaming and sharing the content from the iTunes library of your computer to other iOS devices, computer and Apple TV.

Kada je vani toplo, ova funkcija upuhuje zrak izvana kako bi pomogla održati ugodnu temperaturu u kabini do 15 minuta ako je automobil parkiran.
When it's warm outside, this feature blows in air from the outside to help maintain a comfortable cabin temperature for up to 15 minutes when the car is parked.

Ova funkcija koristi naprednu kameru visoke rezolucije kako bi registrovala linijske oznake i pomogla u praćenju položaja automobila na cesti.
This function uses an advanced high resolution camera to register the lane markings and help monitor the car's position on the road.

Ova funkcija koristi naprednu kameru visoke rezolucije kako bi registrirala oznake na kolniku i omogućila praćenje položaja automobila na cesti.
This function uses an advanced high resolution camera to register the lane markings and help monitor the car's position on the road.

Ova funkcija(Osvježavanje aplikacije u pozadini) koriste aplikacije za ugrađivanje sadržaja, tako da kada otvorite aplikaciju, ona će pružiti ažurirani sadržaj.
This function(Background App Refresh) is used by apps to embed content, so when you open the app, it will provide updated content.

Ova funkcija omogućuje programu ECA da upotrijebi odgovarajući objekt skeniranja pri pokretanju zadatka Skeniranje servera na serveru s programom ESET Mail Security for IBM Domino.
This functionality lets ECA use the appropriate scan target when running the Server Scan task on a server with ESET Mail Security for IBM Domino.

Как использовать "ova funkcija" в предложении

Ovdje će se prikazati popis aplikacija koje imaš na mobitelu, te koje aplikacije ova funkcija podupire.

Ova funkcija sadrži dugme koje pokreće suvozačko sjedalo još više naprijed od putnika straga, kako bi povećali prostor i vidljivost ove osobe.