OVAJ OTPAD на Английском - Английский перевод

• this scrap
• this trash
• this waste

Примеры использования Ovaj otpad на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pogledaj ovaj otpad.
Look at all this junk.

Ovaj otpad je godinama napušten.
This scrap yard's been abandoned for years.

Nitko ne kupuje ovaj otpad.
Ain't nobody buying this trash.

Ovaj otpad je godinama napušten.
This scrapyard has been abandoned for years.

Kada su slučajno uznemirili vreću tijela. Radnici su obrađivali ovaj otpad.
When they accidentally disturbed the body bag. Workmen were processing this scrap.

A ovaj otpad je dokaz u aktivnoj istrazi.
And this scrap is evidence in an ongoing investigation.

Tvoja svastika okrene magicni prekidac, omoguci nam da ovaj otpad proradi i sve okrenemo ga prema Philadelphiji.
Your milf-y sister-in-law flips a magic switch, gets this crap working, and we point it all toward Philly.

Ne, a ovaj otpad je dokaz u aktivnoj istrazi.
In an ongoing investigation, scruffy. No, and this scrap is evidence.

Dođi na moje mjesto s nekim osobnim govedinom Nitko ne kupuje ovaj otpad. u svoje vrijeme, otjeraj moje klijente.
Ain't nobody buying this trash. You come into my place with some personal beef on your own time, you scare away my customers.

Uhvatio sam ovaj otpad kako se iskrcavaju na obalu.
Caught these cullies coming ashore in a longboat.

Dođi na moje mjesto s nekim osobnim govedinom Nitko ne kupuje ovaj otpad. u svoje vrijeme, otjeraj moje klijente.
On your own time, you scare away my customers… Ain't nobody buying this trash. You come into my place with some personal beef.

Gorivo i ovaj otpad u zamenu za zivote!
All we do is change the fuel and this junkyard for our lives!

I ovaj otpad vam pokupiti, to je sve postavljeno za spalionicu, zar ne?
And this waste you pick up, that's all set for the incinerator, is it?

Ako ovaj otpad dospije u prirodu, ima da prouzroči smrt i uništenje.
If this waste spills out into nature it will cause death and destruction.

Ovaj otpad nije prihvatljiv, kao ni one natopljene ribarske brodice.
This heap of scrap is not acceptable, and neither are those waterlogged fishing smacks.

Ovaj otpad ne treba miješati s toksinima koji se obično eliminiraju čišćenjem"ispiranjem" našeg tijela, ispijanjem puno vode i zatim evakuacijom crijeva ili bubrega.
This waste should not be confused with the toxins that are usually eliminated by depuration by"rinsing" our body, drinking a lot of water and then being evacuated by the intestine or the kidneys.

Vi ste jedini razlog što smo u ovom otpadu.
The only reason we're in this scrap is'cause you broke the tie.

Vi ste jedini razlog što smo u ovom otpadu.
Is'cause you broke the tie. The only reason we're in this scrap.

Što je tako opasno o ovom otpada magle?
What's so dangerous about this waste fog?

Onda stavi ovo otpad na novine i zemlju.
Then I spread these wastes on the newspaper and land.

Je li ovo otpad?
Is this a scrap shop?

Ako ne raspolaľu ovog otpada, to će biti ovdje do sutra, čovjek.
If I don't dispose of this waste, it will be here until tomorrow, man.

Ako ne raspolaľu ovog otpada, to će biti ovdje do sutra, čovjek.
It will be here until tomorrow, man. If I don't dispose of this waste.

Što ćeš s ovim otpadom?
What are we going to do about this reject?

Živiš na ovom otpadu.
You live in this dump.

Trebali ste dobiti život iz ovog otpada koji je bio prisutan na mladoj Zemlji, prije četiri, četiri i pol milijarde godina.
You needed to get life out of this junk that is present on the early Earth, four, 4.5 billion years ago.

Ej, Spargl, ako si tako veliki kuvar, kako to da si završio na ovom otpadu?
Yo, Spargle, if you're such a great cook, how would you end up in this dump?

Iako bih volio da vas bacim sa ostatkom ovog otpada na dno Pacifika, skori tijek događaja u ovoj operaciji, stvorio je problem, pa će tako deponij Las Playas, postati vaš vječni dom.
Although I would prefer to dump you along with the rest of this waste at the bottom of the Pacific, recent disruptions in our operation have created a problem, and now the Las Playas landfill will become your final resting place.

Zaboravi. ovo otpada.
Forget it. This place is out.

Neka se naša božanstvenost i slava osjeti na svemu… u ovom otpadu za srednju klasu.
Let our divinity and fame be felt on everything… in this middle-class dump.