Примеры использования Pare на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pozivam pare.
I'm calling dibs.Pare na lobanji.
Dibs on the skull.Nazvao sam pare!
I called dibs!Nazvao sam pare i ti to znaš.
I called dibs and you know it.Oni su samo pare.
They're just vapor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
par dana
par sati
par minuta
par godina
par tjedana
par mjeseci
par pitanja
par stvari
par riječi
par stotina
Больше
Использование с глаголами
parove koji žele
pročišćava paruparovi rade
rade u parovimapar koji živi
dolaze u paru
Больше
Использование с существительными
parova jezika
parova širom svijeta
punom parompari cipela
par vrata
generator parevećina parovabrdo parauzmi paretlak pare
Больше
Ove su pare jake.
These fumes are kind of strong.Veliko P za pare.
Capital"C" for cash.Osjećam pare otrovne za ljude.
I'm registering toxic vapors.Puhanje pare.
Blowing off steam.Nabaviću pare, ovog puta od nekog.
I will get the money, from a safe place this time.Kola i pare.
The car plus the cash.Ako nemam pare, ne mogu ni da maknem.
If I don't have no cash, I can't make no moves.Ovo je previše pare.
This is too much steam.Dolara za noć pare unaprijed.
Thirty a night, cash up front.Budimo iskreni, ljudi,nemate te pare.
And let's be honest, guys,you ain't got that cash.Powell je dobio pare o glazbi do podneva.
Powell's got dibs on music until noon.Pravi labirint mostova i cijevi i puno pare.
Huge grids of catwalks and plumbing and a lot of steam.Hoćeš svoje pare, tamo su u kombiju.
You want your money, it's all right in that van up there.Ionizirana masa, arep od zaleđenih čestica pare.
An ionized mass,a trail of frozen vapor particles.Pozajmicu vam pare samo kao stariji partner.
If I lend you this money, I'm your senior partner.Pravi labirint mostova i cijevi… i puno pare.
Huge grids of catwaIks and plumbing… and a lot of steam.Neću tolike pare, što će mi? I našu.
I don't want all that money, I don't need it. And ours too.Ultrazvučni procesor UP400St za namakanje sokova pare.
Ultrasonic processor UP400St for steeping of vapor juices.U redu, pare na prvog Tauntauna na kojeg naiđemo.
Dibs on the first Tauntaun we find.: All right.Za paru: 300 do 600 PSI, a ponekad i 150 PSI pare.
For Ako hoćeš pare od mene ćale, samo pitaj. Elton John.
If you want money from me, Dad, just ask. Elton John.To je sjajno mjesto za pustiti malo pare i naučiti se zaštititi.
And learn to protect yourself. It's a great place to let off some steam.I sve dok pare dobijem ubrzo, sve ce biti uredu.
Everything will be fine. And as long as I get my money soon.Ako želiš saznati gdje su pare, morat ćeš se pomučiti.
Gonna find out where the money is you're gonna have to do it the hard way.Dao sam pare tvom frendu Dini u gradskoj vjećnici.
I gave your cash to your buddy, uh, Dino Down at City Hall.
