PESAK на Английском - Английский перевод

• sand
• sands

Примеры использования Pesak на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zid- ne, pesak.
Wall.-It was sand.

Pesak Saudijske Arabije.
The sands of Saudi Arabia.

Kanadski naftni pesak.
Canadian tar sands is an oil.

Pesak za tebe, za mene otvorena knjiga.
Grit to you, open book to me.

Muškarca… Koji prelazi pesak.
A man crossing the sands.

Taub, promeni pesak u kutiji.
Taub, change the litter box.

Nisam ni jednom piškio u pesak.
Didn't pee once in the sandbox.

Taub, promeni pesak u kutiji.
Taub, you change the litter box.

Ovaj grad će zatrpati pesak.
This city will be buried under the sand.

Kada pesak istekne, borba počinje.
When the sands run out, the fight begins.

Shai Hulud više ne obilazi pesak.
Shai Hulud no longer roams the sands.

Krug je spreman i pesak je istekao.
The circle is ready and the sands have run out.

Okean ga izglača tarući ga o pesak.
The ocean rubs it against the sand.

Kao i pesak vremena, ja sam nezaustavljiv!
Like the sands of time I am unceasing and relentless!

Našla sam mikroskopsku pesak na lobanji.
I found microscopic grit on the skull.

Ne kao pesak, ironicno prikazujuci njegovu virtuoznost nogom.
Not as a pedestrian, ironically, given his heavy-footed virtuosity.

U osvit, sunce obasjava pesak.
At sunrise, the light shines on the sands.

Pesak teče u zavisnosti od kvaliteta razgovora.
The sand runs in accordance with the quality of the conversation.

Tamo smo samo našli… pesak i krv.
And when we got there, all we found was sand and blood.

Pesak automatski juri da te zaštiti, poput majčinske ljubavi.
The sand which automatically tries to protect you is like the love of a mother.

Ne mogu. Našla sam mikroskopsku pesak na lobanji.
Can't. I found microscopic grit on the skull.

Ako pesak začepi vaše znojne žlezde, možete dobiti veoma bolan osip, koji nepodnošljivo svrbi.
You could end up with painful, prickly heat rash, which is unbearably itchy. and if sand clogs up your sweat glands.

Ostaćemo ovde dok ne iscuri skoro sav pesak.
We sit tight until that sand is almost run through.

Krv moga brata još vlaži pesak, a ti… ga vređaš!
My brother's blood still wets the sand, and you insult him!

Dirnula me je reakcija publike kada si stao na pesak.
I was moved by the reaction of the crowd, when you stepped upon the sands.

Onda je uragan Andrew premestio pesak i otkrio olupinu.
So hurricane Andrew shifted sands and revealed this wreck.

Ili cemo tehnoloski da vodimo svet, ili cemo da zabijemo glavu u pesak.
Either we're going to lead the world in technology or we are going to bury our heads in the sand.

U nedelju, uklanja svaki trag, donosi pesak i stavlja pločice.
Sunday he removes every trace, sands the floor and puts up tiles.

Ali ako imaš makar i nagoveštaj sumlje, izgubićeš ih kao pesak kroz prste.
But if you have got even an inkling of a doubt, you will lose them like sand right through your fingers.

Pokapalište je propalo u pesak zbog naredbe faraona.
The entire necropolis was rigged to sink into the sand on Pharaoh's command.