Примеры использования Pištolju на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvala, Pištolju Pete!
Thanks, Pistol Pete!Zarezi na tvom pištolju.
Notches on your pistol.Na pištolju nema otisaka, očišćen je.
No finger prints on the pistol, it was wiped clean.Kiselina u vodenom pištolju.
Acid in a water pistol.U ovom pištolju je 6 metaka, prvi je za njega.
There's six bullets in this gun, the first one's for him.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pravi pištoljnapunjen pištoljdrugi pištoljveliki pištoljstavi pištoljmali pištoljpoluautomatski pištoljistim pištoljemželjeznički pištoljostavi pištolj
Больше
Использование с глаголами
spusti pištoljuzmi pištoljspustite pištoljdrži pištoljnosi pištoljuperio pištoljpištolj opalio
stavio pištoljbacite pištoljodloži pištolj
Больше
Использование с существительными
baci pištoljtvoj pištoljpištolj u glavu
pištolj na glavu
pištolj u ruci
pištolj u usta
pištolj u lice
pištolj na pod
pištolj u kući
pištolj uz glavu
Больше
Gemma je došla u pištolju plamen.
Gemma came in guns blazing.Na pištolju su otisci prstiju tebe i tvog brata.
Yours and your brother's fingerprints are on this pistol.I novu oprugu u pištolju.
And a new trigger spring in the pistol.Na pištolju nema otisaka, očišćen je. Dobro.
Um… No finger prints on the pistol, it was wiped clean. All right.Tvoji otisci su na pištolju!
Your fingerprints are on the pistol.Na pištolju nema otisaka, očišćen je. Dobro.
All right. Um… No finger prints on the pistol, it was wiped clean.Kao i meci u pištolju.
Like ballistics matching bullets with guns.Dajete iskaz o pištolju koji nema veze sa zločinom.
You're giving testimony about a gun that has nothing to do with the crime.Želim znati više o ovom pištolju.
I wanna hear more about those guns.Dosadno mi je kao pištolju pacifiste!
I'm as bored as a pacifist pistol!Njegova su jaja u toj znački i pištolju.
The only balls he has is that badge and gun.Ja imam šest u pištolju, četiri u pušci.
I got six in the pistol, four in the rifle.Da. Kiselina u vodenom pištolju.
Yeah, that's him. Acid in the water pistol.Vaši su otisci na pištolju ali i Finnurova krv.
Your fingerprints are on this pistol and Finnur's blood.Da, taj. Kiselina je bila u vodenom pištolju.
Yeah, that's him. Acid in a water pistol.Govorim o mladiću i pištolju i prvoj prolivenoj krvi.
I'm talking about a young man and a gun and first blood.Da, taj. Kiselina je bila u vodenom pištolju.
Acid in a water pistol.- Yeah, that's him.Dajete iskaz o pištolju koji nema veze sa zločinom.
Nothing to do with the crime. You're giving testimony about a gun that has.Tvoji otisci su na pištolju.
Your prints are on the guns that are left.Krv na pištolju koji je ubio McGrady je utakmica za quinton Kane.
Blood on the gun that killed McGrady is a match for Quinton Kane.Niko ti nije uperio pištolju glavu.
No one's puttin' a gun to your head.Glasno kihanje bio je prigušivač na vašem pištolju.
The loud sneeze that Mary heard at 6:20 was your silenced pistol.O svom pištolju cijelo vrijeme. Tasha St. Patrick govorio je istinu.
About her gun all along. Tasha St. Patrick was the telling the truth.Zašto se uvijek napališ kada govorim o svom pištolju?
Why do you always get so hot when I talk about my guns?Bila je to priča o pištolju. Kako je nađen bačen u rudniku.
It was a story about the pistol… how they found it in the mines, stashed away.
