Примеры использования Pjesma на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pjesma broj dva.
Song number two.Čujem da je pjesma.
I realize it's singing.Ples i pjesma za novac.
Dancing and singing for money.Ovo je jako dobra pjesma.
This is a very good tune.Dobro… Uh! Pjesma kampanje.
Well… Ugh! A campaign song.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
novu pjesmuljubavna pjesmaomiljene pjesmeistu pjesmuprva pjesmabožićne pjesmenajbolje pjesmemoju pjesmuposljednja pjesmastare pjesme
Больше
Использование с глаголами
napisati pjesmupisati pjesmepjesma kaže
otpjevati pjesmupjevati pjesmupjesma koja svira
pjesma je postala
pjesme koje želite
napisao sam pjesmuhit pjesmu
Больше
Использование с существительными
popis pjesamariječi pjesmepjesme od sličnih autora
naslov pjesmetekst pjesmezbirka pjesamavideo pjesmepjesmu o meni
kraju pjesmepop pjesme
Больше
Pjesma se čula dovde.
I could hear the singing from here.Poručniče, vaša je pjesma.
Lieutenant gruber… your singing is.Je bila pjesma pod mojim prozorom.
Was a song outside my window♪.Ovo je bila njihova najdraža pjesma.
That was their favorite tune.To je samo pjesma, to je sve. Ništa.
I just sung, is all. Nothing.Pjesma izlazi sa svakom riječi.
Singing every word out of her mouth.To je samo pjesma, to je sve. Ništa.
Nothing. I just sung, is all.Pjesma je ista koja sviram na flauti.
The tune is the same that I play on the flute.Ne, dovraga!-Pjesma je najvaž.
The song is the most… No, goddamn it.Znam da je to jedna manje poznata pjesma.
I know it's one of their lesser known tracks.Je li ta pjesma poznata svakom od vas?
Is this tune familiar to any of you?Izgleda kao svježa pjesma. Dolazim.
Looks like fresh tracks. I'm coming.Pjesma i glazba će to i pokazaticijelom svijetu.
Singing and music will show this to the world.Izgleda kao svježa pjesma. Dolazim.
I'm coming! Looks like fresh tracks.Njihova pjesma bila je jedina ljepota u mom zivotu!
Their singing was the only pretty thing in my life!Da, ali možete li dokazati da Ken Pjesma je ubojica?
Yes, but can you prove that Ken Song was the killer?Pjesma Jimmieja Davisa koju stalno slušamo na radiju?
That same Jimmie Davis tune we hear on the radio all day?Samo zato što je pjesma ne znači da je ugodna.
Just because it's sung doesn't make it a song.Straža na Rajni je njemačka domoljubna pjesma.
Vaterlandslied is the name of several patriotic German poems.Hej zar to nije bila pjesma kampanje Bila Clintona?
Hey, wasn't that Bill Clinton's campaign song?Napad i povlačenje,to nam je omiljena pjesma.
Engage, retreat. I tell you,that's becoming our favorite tune.Oh, smiješno, To nije pjesma koju pjeva u ol'Boudoir.
Oh, funny, that's not the tune you sing in the ol'boudoir.Pjesma, ples, dobra priča, sjajne pjesme, junak!
Singing, dancing, good story, great songs, a hero…- A great hero!Ondje gdje su pjesma i ples, znaš da su kršćani.
Wherever there's singing and dancing, you can be sure there's Christian folks.Osim ako"Noći u bijelom satenu", 9 uspravno, nisu pjesma"Djuti bluz.
Unless"Knights in White Satin" was sung by the Doody Blues.
