PLAŠT на Английском - Английский перевод

• cloak
• cape
• mantle
• sheath
• robe
• gown
• jacket
• chador
• robes

Примеры использования Plašt на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Kapa i plašt!
Cap and gown!

U plašt od toplica.
In a robe from the spa.

Dotakni moj plašt.
Touch my robe.

Vaš plašt izgleda kao zastava!
Your robe looks like a flag!

Ovo je moj plašt.
This is my gown.

Kreda i plašt je zabranjen.
The Chalk and Gown is out of bounds.

Sviđa mi se plašt.
I like the cape.

Odjeven u plašt od svile.
Clad in robes of silk.

Dajte mi moj plašt.
Give me my robe.

Plašt vitalne energije se raspada.
Vital energy sheath getting disintegrated.

To je Joeov plašt.
That's Joe's cape!

Ako je plašt ne sviđa mi se.- Naravno.
Of course. if it's a cape, i don't like it.

Daj mi svoj plašt.
Give me your gown.

Ali, zašto? Plašt je dio perzijske tradicije.
But why? Chador is Persian tradition.

Zašto nosiš plašt?
Why you wear chador?

Daj mi svoj plašt. Okreni se.
Give me your gown. Turn around.

Hajde, obuci svoj plašt.
Come on, put your robe on.

Hoo-hoo, YG, da plašt hladno, bro.
Hoo-hoo, YG, that jacket cold, bro.

Trajni TPU kabelski plašt.
Durable TPU cable jacket.

Hoo-hoo, YG, da plašt hladno, bro!
YG, that jacket cold, bro. Whoo-hoo!

Vrijeme je da obučeš plašt.
It's time to put on your cape.

Imao je plašt i hodao je s curicom.
He had a cape and he was walking with a little girl.

Kao Djevice plašt.
Like the Virgin's cloak.

Kreda i plašt je strogo zabranjeno mjesto.
The Chalk and Gown is strictly out of bounds.

Večeras moraš nositi plašt.
You have to wear chador tonight.

Provjerite vanjski plašt svih kontrolnih kabela.
Inspect outer jacket of control cables.

Freddy, pogledaj barunov plašt.
Freddy, look at the baron's cape.

Plašt Božanske energije se stvara oko nje.
A sheath of Divine energy is created around him.

Jesi li kada išla u Kredu i plašt?
You ever go to the Chalk and Gown?

Prosljeđivala sam plašt i proslijedila sam.
I told you I was passing the mantle on and I am.

Как использовать "plašt" в предложении

Plašt je izrađen od svilenog lampasa satkan u XI.

Dlaka satina je u promjeru manja i plašt djeluje prozirno.

Ponovno vidjeh Blaženu Djevicu kako silazi nad Crkvu i širi svoj plašt nad njom.”

Sve ratove, glad, nevolje, napade hrvatski narod preživio je sklonjen pod zaštitnički plašt Majke Božje.

Njezin je plašt sada tako velik da pod njim mjesto nalaze svi koji se njoj utječu.

Sva bojna obuća, svaki plašt krvlju natopljen izgorjet će i bit će ognju hrana" (Iz 9,1-4).

Svoju dječicu, svoje najljepše cvijeće povjeravamo Njoj i molimo je da Ona našu djecu stavi pod svoj plašt ljubavi i očuva ih od Zloga.

Oči bi trebale biti pokrivene kako bi se spriječilo prodiranje boje, jer iz istog razloga preporučuje se i plašt na odjeći i kapama na glavi.