Примеры использования Požar на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bio je požar.
It was arson.Ovaj požar je ozbiljan zločin.
This arson is a serious crime.Neron se sprema ugasiti svoj požar.
Nero is about to extinguish his conflagration.Sumnjivi požar je u igri.
Suspected arson is at play.Požar je bio ogroman.
THE FIRE WAS HUGE. 451}IT WAS REALLY BIG.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veliki požaršumski požarelektrični požarmali požarprvi požarpravi požarnovi požar
Больше
Использование с глаголами
slučaju požaraizbio je požargašenje požarapožar počeo
podmetnuo požarpodmetanje požarapožar je počeo
izazvati požarpožar koji je ubio
požar je započeo
Больше
Использование с существительными
opasnost od požarauzrok požarazaštite od požararizik od požaraširenje požarapožar u skladištu
hrvoje požarosiguranje od požarapožar u kući
požar u bolnici
Больше
Znate li zašto je tako teško dokazati požar?
Do you know why arson is so hard to prove?Moj požar nije dovoljno jak.
My conflagration does not burn enough.To je 16.! Mjestimični požar po.
That's 16th! That's the 8th.- You're getting spot fires across.Požar u prepunom bloku poput vašeg?
Arson on a crowded block like yours?To je 16.! Mjestimični požar po.
That's 16th!- You're getting spot fires across… That's the 8th.Požar na motornu jahtu da je počinio.
Will have to commit an arson at a motor yacht.To je 16.! Mjestimični požar po.
That's the 8th.- That's 16th!- You're getting spot fires across.Tvoj prvi požar je postao tvoje prvo ubistvo.
Your first arson has become your first homicide.Ukrao ti je djevojku,podmetnuo krivnju za požar.
He stole your girlfriend,he set you up for arson.Požar je prirodni dio životnog ciklusa šume.
Fires are a natural part of a forest's life cycle.Želim pomoći. Nekada sam bio sa timom"Bomba i Požar.
I just want to help. Used to be with Bomb and Arson.Požar u šumi Sutton je pod kontrolom.
Seems to be finally coming under control. That blaze in Sutton Wood.Nekada sam bio sa timom"Bomba i Požar". Želim pomoci.
I just want to help. Used to be with Bomb and Arson.Požar u bolnici i velika rupa u kargo luci Alfa.
Fires in med centre and major rupture to cargo bay Alpha.Neron se sprema ugasiti svoj požar, u moru krvi.
He is about to extinguish his conflagration in a sea of blood.Nadam se da cu naci nešto fizicŤki koji ukazuje na požar.
I'm hoping to find something physical that points to arson.Nadajmo se ne slučajni požar, ali stvari se događaju.
Hopefully not accidental arson, but things happen in life.Bio je ustrajan u tome da se ne mogu uključiti u požar.
He was insistent that they couldn't be involved in the arson.Vatrogasci su rekli da je požar vjerojatno izbio zbog opuška.
The fire marshal said the blaze probably started from a stray cigarette.Kad si izašla u crvenoj haljini Vijest se proširila kao požar.
When you went out in a red dress The news spread like wildfire.Neron se sprema ugasiti svoj požar, u moru krvi.
In a sea of blood. Nero is about to extinguish his conflagration.Zato ćemo jutros razgovarati o tome kako spriječiti šumski požar.
So, this morning, let's discuss how to prevent forest fires.Potres, požar, poplava ili pošast bili bi nevolja, zlo;
An earthquake, a conflagration, a flood or a pestilence would be a calamity, an evil;Molim vas.-Mislim da ste nagovorili Angela da podmetne požar.
Please. I think you put Angelo Colonna up to setting those fires.Premda je Batman spriječio požar, nije uspio uloviti počinitelje.
Though the Batman did thwart the arson, he failed to catch the perpetrators.
