Примеры использования Pobaciti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Misija pobaciti!
Mission abort!Možda ćemo morati pobaciti.
We may have to abort.Mora pobaciti, jel' tako?
She's gotta get an abortion, right?Mama, moram pobaciti.
Mom, I need an abortion.Trebamo pobaciti. Pregrupiranje na brodu.
We should abort. Regroup on the ship.Pokušala sam pobaciti.
I tried to have an abortion.Trebamo pobaciti. Pregrupiranje na brodu.
Regroup on the ship. We should abort.Ja sam htjela pobaciti.
I wanted to get an abortion.Misija pobaciti! Ne želim ici natrag u zatvor!
I don't want to go back to prison! Mission abort!Trebamo pobaciti.
We should abort.Sukanya mi je rekla da želiš pobaciti.
Sukanya told me that you want an abortion.Ne, ti ceš pobaciti ovo dijete?
No, are you gonna abort this baby?Ona će morati pobaciti.
She gonna have to have an abortion.Kako si mogla pobaciti to dijete, bez da mi kažeš?
How could you abort that baby without telling me?Debbie mora pobaciti.
Debbie's gotta get an abortion.Hoćete li pobaciti ako nešto su ozbiljno nije u redu?
Would you have an abortion if something were seriously wrong?Otišla sam pobaciti.
I would gone to have an abortion.Nisam mogla pobaciti u zatvoru. A nisam mogla roditi to dijete!
I couldn't get an abortion in prison, and I couldn't have that baby!Debbie mora pobaciti.
Debbie's got to get an abortion.Hej, Carol. koja želi pobaciti za praznike. Imam unutra trudnu 13-godišnjakinju.
I got Imaš Signal hitne pobaciti.
You got the emergency abort signal.To znači da će morati pobaciti misije na moj posjedovati.
It means I would have to abort the mission on my own.To je to.- Oh, i ako sam pobaciti.
And if I miscarry, that's it.Pokušala sam pobaciti. Puno puta.
I tried to abort, several times.Neće ti biti dozvoljeno pobaciti.
But you will not be allowed an abortion.Pokušala sam pobaciti. Kako?
How? I tried to have a miscarriage.Jer su svi pobjegli kad sam im rekla da sam trudna, Ali, znate, nije čak ni bitno, pa… Onda moji roditelji,mislili su da trebam pobaciti.
Because they all bailed when I told them I was pregnant, But you know, it doesn't even matter, so--and then my parents,they thought I should terminate.Kako? Pokušala sam pobaciti.
I tried to have a miscarriage. How?Ali, znate, nije čak ni bitno, jer su svi pobjegli kad sam im rekla da sam trudna, pa… Onda moji roditelji,mislili su da trebam pobaciti.
But you know, it doesn't even matter, because they all bailed when I told them I was pregnant, so… and then my parents,they thought I should terminate.Pregrupiranje na brodu.Trebamo pobaciti.
Regroup on the ship.We should abort.
